Перевод текста песни 3,2,1... ¡La Tierra! исполнителя (группы) Saurom

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Saurom:
• 3,2,1... ¡La Tierra!
• Cuando Nadie Nos Ve
• El Lazarillo De Tormes
• El Príncipe
• La Última Ceremonia
• Música
• Nebulosa
• Vida


По популярности:
• Scorpions
  ↓
• Sia
  ↓
• Sting
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Skillet
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Savatage
  ↓
• Shakira
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Smokie
  ↓
• STARSET
  ↓
• Sade
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Sandra
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Seether
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Static-X
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Swedish House Mafia & The Weeknd
  ↓
• Salvatore Adamo
  ↓
• Saweetie
  ↓
• Scissor Sisters
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• SiM
  ↓
• SYML
  ↓
• Sam Brown
  ↓
• Sasha Sloan
  ↓
• Shaboozey
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Surf Curse
  ↓
Все 1333 на букву S

Главная Переводы песен S Saurom 3,2,1... ¡La Tierra!

3,2,1... ¡La Tierra! (оригинал Saurom)

3, 2,1... Земля! (перевод Николай Белов)

Flotando sin gravedad

Плаваешь без гравитации

Dentro de su nave espacial

На космическом корабле

Oscuro y plácido lugar

В темном и безмятежном месте.

Mano con vientre sentí

Руку в утробе почувствовал,

Lo que quería transmitir

Послание, что хотела передать

En su viaje sideral

В звездном путешествии.

Comencé a imaginar

Я живо представил

Su aventura espacial

Его космическое приключение

Y soñé que sus ojos

И помечтал, что его глаза,

Son azules como el mar

Синие, словно море.

Y pensar que traerá

И подумал, сколь много

Tanta felicidad

Счастья принесет

La ilusión que en la tierra

Мечта, которую на Земле

Nunca nadie imaginó

В жизни никто не представлял.

En blanco y negro seguí

На черно-белом экране следил

Su recorrido hacia la luz

Его продвижение к свету,

Sigo esperando por ti

Как и прежде ожидая тебя...

Comencé a imaginar

Я живо представил

Su aventura espacial

Его космическое приключение

Y soñé que sus ojos

И помечтал, что его глаза,

Son azules como el mar

Синие, словно море.

Y pensar que traerá

И подумал, сколь много

Tanta felicidad

Счастья принесет

La ilusión que en la tierra

Мечта, которую на Земле

Nunca nadie imaginó

В жизни никто не представлял.

Se oye llorar, al fin salió

Слышится плач. Наконец, вышел

Al espacio exterior, a un mundo de color

В открытый космос, красочный мир.

Bella explosión que nos unió

Дивная вспышка нас соединила

En un sueño real hoy la vida triunfó

В настоящей мечте – сегодня восторжествовала жизнь.

Х