Перевод текста песни Aeon исполнителя (группы) Rave The Reqviem

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Rave The Reqviem:
• Aeon
• Are You Happy Now, Fidelio?
• Ghost Royale
• Heroin(e)
• Ikaros
• Is Apollo Still Alive?
• Saint Judas
• Sloth Whore
• Synchronized Stigma


По популярности:
• Rammstein
  ↓
• ROSÉ & Bruno Mars
  ↓
• Rihanna
  ↓
• Radiohead
  ↓
• Red Hot Chili Peppers
  ↓
• Roxette
  ↓
• Robbie Williams
  ↓
• Rasmus, The
  ↓
• Reamonn
  ↓
• REM (R.E.M.)
  ↓
• Ray Charles
  ↓
• Redd (Turkey)
  ↓
• Rolling Stones, The
  ↓
• Rag'n'Bone Man
  ↓
• Raye
  ↓
• ROSÉ (of BLACKPINK)
  ↓
• Ricchi E Poveri
  ↓
• Ricky Martin
  ↓
• Roy Orbison
  ↓
• Rednex
  ↓
• Royksopp
  ↓
• Richard Marx
  ↓
• R3HAB & Sophie And The Giants
  ↓
• Red
  ↓
• Rick Astley
  ↓
• Rob Zombie
  ↓
• Rainbow
  ↓
• Rise Against
  ↓
• Rita Ora
  ↓
• Robin Schulz
  ↓
• Raffaella Carrà
  ↓
• Rage Against The Machine
  ↓
• Rembrandts, The
  ↓
• Ruth B
  ↓
• Ryan Gosling
  ↓
• Rae Sremmurd
  ↓
• Regina Spektor
  ↓
• Rema
  ↓
• R. Kelly
  ↓
• Reel 2 Real
  ↓
• Rockwell
  ↓
• Rio Romeo
  ↓
• Royal Blood
  ↓
• Рафаэль Латыпов
  ↓
• Radio Company
  ↓
• Rod Stewart
  ↓
• Robert Cristian & Alis Shuka
  ↓
• Raign
  ↓
• Ramones
  ↓
• Rascal Flatts
  ↓
Все 703 на букву R

Главная Переводы песен R Rave The Reqviem Aeon

Aeon (оригинал Rave The Reqviem)

Эра (перевод Aeon)

She forgave and she forgot

Она простила и она забыла,

God knows I tried hard but I did not

Бог знает, что я старался как мог, но это не так.

I'm still tortured by my own thirst

Меня всё ещё мучает собственная жажда,

Seeking flesh and dirty tongues to lick the wound

Я ищу плоть и грязные языки, что вылижут рану

Where my heart of glass burst

Моего разбитого стеклянного сердца.

It doesn't matter who lives or dies

И не важно, кто живёт и умирает,

If I feel alive

Если я жив,

Reject suicide

Я отвергаю суицид.

Sometimes I believe

Иногда я верю,

That God is a beast

Что Бог — это зверь,

That he made the angels cry

Из-за которого плачут ангелы.

Sometimes I believe

Иногда я верю,

That death is a gift

Что смерть — это дар,

That ends all the pain inside

Который положит конец всей боли.

Sometimes I believe

Иногда я верю,

That love is a lie

Что любовь — это ложь,

The blood in a bloodstained sky

Кровь на запятнанном кровью небе.

But I'll be okay

Но я буду в порядке,

I'll be just fine

Со мной всё будет хорошо.

I'll die with this pain, bitch

Я умру с этой болью, с*чка.

She forgave and she forgot

Она простила и она забыла,

Another aeon later and I still cannot

Прошла ещё одна эра, но я до сих пор не могу.

You eat my sorrow as I make your deathbed

Ты съедаешь мои огорчения, когда я стелю твоё смертное ложе,

It's a slow suicide

Это медленное самоубийство,

As you choke on every word I say

Когда ты проглатываешь каждое сказанное мной слово,

But you keep swallow all the shit from me

Но ты продолжаешь верить во всё д*рьмо, что я говорю.

Why don't you hate me?

Почему ты не ненавидишь меня?

Why don't you spit it right back at me?

Почему ты не отплатишь мне тем же?

[x2:]

[x2:]

Sometimes I believe

Иногда я верю,

That God is a beast

Что Бог — это зверь,

That he made the angels cry

Из-за которого плачут ангелы.

Sometimes I believe

Иногда я верю,

That death is a gift

Что смерть — это дар,

That ends all the pain inside

Который положит конец всей боли.

Sometimes I believe

Иногда я верю,

That love is a lie

Что любовь — это ложь,

The blood in a bloodstained sky

Кровь на запятнанном кровью небе.

But I'll be okay

Но я буду в порядке,

I'll be just fine

Со мной всё будет хорошо.

I'll die with this pain, bitch

Я умру с этой болью, с*чка.

Х