Перевод текста песни Cherry on Top исполнителя (группы) Oh Land

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Oh Land:
• 3 Chances
• Alive / Awake
• Break the Chain
• Cherry on Top
• Daylight
• Doubt My Legs
• Earth Sick
• Favor Friends
• First to Say Goodnight
• Flags
• Half Hero
• Head Up High
• Heavy Eyes
• Helicopter
• Hot'N'Bothered
• Human
• Little Things
• Machine
• Next Summer
• No Particular Order
• Nothing Is Over
• Numb
• Perfection
• Postpone the Bad
• Rainbow
• Renaissance Girls
• Sleepy Town
• Speak Out Now
• Still Here
• Sun of a Gun
• Trailblazer
• White Nights
• Wolf & I


По популярности:
• OneRepublic
  ↓
• Offspring, The
  ↓
• Olivia Rodrigo
  ↓
• Okean Elzi (Океан Ельзи)
  ↓
• Ozzy Osbourne
  ↓
• One Direction
  ↓
• Oasis
  ↓
• Oomph!
  ↓
• Oliver Tree
  ↓
• Ofenbach
  ↓
• OutKast
  ↓
• Oh Wonder
  ↓
• Old Gods Of Asgard
  ↓
• Oliver Tree & Robin Schulz
  ↓
• Owl City
  ↓
• Oscar And The Wolf
  ↓
• Oceana
  ↓
• One-T & Cool-T
  ↓
• Oscar Benton
  ↓
• Of Monsters And Men
  ↓
• Opus
  ↓
• Our Last Night
  ↓
• Opeth
  ↓
• O-Zone
  ↓
• Odetari
  ↓
• Olivia Newton-John
  ↓
• Ollane
  ↓
• Ol' Dirty Bastard
  ↓
• Olafur Arnalds
  ↓
• Olly Murs
  ↓
• Onyx
  ↓
• O'Reillys And The Paddyhats, The
  ↓
• Ottawan
  ↓
• OMD
  ↓
• Orgy
  ↓
• ODESZA
  ↓
• Olivia Addams
  ↓
• Omnia (Folk Group)
  ↓
• Orion White
  ↓
• Outlandish
  ↓
• Ocean Jet
  ↓
• Oh The Larceny
  ↓
• One Less Reason
  ↓
• Ost+Front
  ↓
• Otis Redding
  ↓
• Oingo Boingo
  ↓
• Ola
  ↓
• Oliver Heldens & DJs From Mars
  ↓
• Oonagh
  ↓
• Ocean Collective, The
  ↓
Все 244 на букву O

Главная Переводы песен O Oh Land Cherry on Top

Cherry on Top (оригинал Oh Land)

Вишенка сверху (перевод DD)

Small boy, big teeth

Маленький мальчик, большие зубы

Going in for a bite

Вот-вот готовы укусить,

Small world big dreams

Маленький мир, большие мечты

Spilling ink on your life

Льют чернила на твою жизнь.

And now the champagne's raining on your window

И теперь шампанское хлещет на твои окна,

And you're all alone

А ты совсем один,

Dream house built inside a snow globe

Домик мечты возведен в снежном шаре,

But there's no one home

Но дома никого нет...

Slow down, slow down, slow down, slow down

Притормози, притормози, притормози, притормози...

[2x:]

[2x:]

You can have it all but you never stop

Ты можешь получить все, но никак не остановишься,

'Cause all you'll ever want is the cherry on top

Ведь тебе вечно будет хотеться вишенки сверху,

And all you ever dreamed of, it ain't enough

И всех твоих мечтаний тебе все время мало,

You'll never fill that hole with the cherry on top

Но вишенкой сверху этой дыры не заполнить...

Slow down, slow down, slow down, slow down

Притормози, притормози, притормози, притормози,

You'll never fill that hole with the cherry, the cherry on top

Ведь вишенкой, вишенкой сверху этой дыры не заполнить...

Too late, freight train

Слишком поздно, товарный поезд

Spinning out of control

Потерял управление,

And I've been waiting at every station

А я ждала на каждой станции,

You didn't notice at all

Но ты этого не заметил...

Looking for a rose without a thorn

Ищешь розу без шипов,

Trapped in your thoughts

Пойманный в сеть своих мыслей,

And there'll never be a calm before the storm

Но затишье перед бурей не наступит,

When you miss the drops

Когда не замечаешь дождевых капель...

Slow down, slow down, slow down, slow down

Притормози, притормози, притормози, притормози...

[2x:]

[2x:]

You can have it all but you never stop

Ты можешь получить все, но никак не остановишься,

'Cause all you'll ever want is the cherry on top

Ведь тебе вечно будет хотеться вишенки сверху,

And all you ever dreamed of, it ain't enough

И всех твоих мечтаний тебе все время мало,

You'll never fill that hole with the cherry on top

Но вишенкой сверху этой дыры не заполнить...

Slow down, slow down, slow down

Притормози, притормози, притормози, притормози,

You'll never fill that hole with the cherry, the cherry on top

Ведь вишенкой, вишенкой сверху этой дыры не заполнить...

Now the champagne's raining on your window

И теперь шампанское хлещет на твои окна,

And you're all alone

А ты совсем один,

Dream house built inside a snow globe

Домик мечты возведен в снежном шаре,

But there's no one home

Но дома никого нет...

[2x:]

[2x:]

You can have it all but you never stop

Ты можешь получить все, но никак не остановишься,

'Cause all you'll ever want is the cherry on top

Ведь тебе вечно будет хотеться вишенки сверху,

And all you ever dreamed of, it ain't enough

И всех твоих мечтаний тебе все время мало,

You'll never fill that hole with the cherry on top

Но вишенкой сверху этой дыры не заполнить...

Slow down, slow down, slow down

Притормози, притормози, притормози, притормози,

You'll never fill that hole with the cherry, the cherry on top

Ведь вишенкой, вишенкой сверху этой дыры не заполнить...

Х