Перевод текста песни Light It Up исполнителя (группы) Nine Lashes

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Nine Lashes:
• Adrenaline
• Afterglow
• Among the Stars
• Anthem of the Lonely
• Ascend
• Believe Your Eyes
• Brand New Life
• Christ in Me
• Deeper
• Eyes on You
• Galaxy
• Get Back
• Glorious
• Heartbeats
• Light It Up
• Lights We Burn
• Love Me Now
• Love Still Shines
• My Friend
• Our Darkest Day
• Stolen
• Surrender
• The Chosen Ones
• The Intervention
• Write It Down


По популярности:
• Neighbourhood, The
  ↓
• Nirvana
  ↓
• Nickelback
  ↓
• Nightwish
  ↓
• Noah Cyrus
  ↓
• No Doubt
  ↓
• NF
  ↓
• Notre-Dame De Paris (мюзикл)
  ↓
• Nina Simone
  ↓
• Nelly Furtado
  ↓
• National Hymns (национальные гимны)
  ↓
• Nicki Minaj
  ↓
• Nick Cave & The Bad Seeds
  ↓
• Nat King Cole
  ↓
• Nathan Evans
  ↓
• 'N Sync
  ↓
• Nessa Barrett
  ↓
• Nine Inch Nails
  ↓
• Natalia Oreiro
  ↓
• Naughty Boy
  ↓
• Nancy Sinatra
  ↓
• Natasha Bedingfield
  ↓
• Natalie Cole
  ↓
• Nelly
  ↓
• Natalie Imbruglia
  ↓
• Nazareth
  ↓
• Nothing But Thieves
  ↓
• Ne-Yo
  ↓
• Notorious B.I.G., The
  ↓
• Nana
  ↓
• Nouvelle Vague
  ↓
• Ndotz
  ↓
• Nemo
  ↓
• Nena
  ↓
• National, The
  ↓
• Na Chui (Lindemann)
  ↓
• New Order
  ↓
• Nas
  ↓
• No Mercy
  ↓
• Niall Horan
  ↓
• Novo Amor
  ↓
• Nek
  ↓
• N.W.A
  ↓
• Natasha Blume
  ↓
• Nicole Scherzinger
  ↓
• Nathalie Cardone
  ↓
• NK
  ↓
• Naomi Scott
  ↓
• Narcotic Thrust
  ↓
• Neil Young
  ↓
Все 496 на букву N

Главная Переводы песен N Nine Lashes Light It Up

Light It Up (оригинал Nine Lashes)

Сожги это (перевод Nick)

I must confess, the weight of this is overwhelming

Признаюсь, его тяжесть ошеломляет.

With things unsaid they were walking the other way

С тем, что недосказано, они уходили в другую сторону.

They have defined this heart of mine by darker shadings

Они наделили мое сердце более темными оттенками,

When they can't see me at all

Когда не могут видеть меня полностью.

We'll make it fall

Мы заставим это пасть...

We'll make it fall

Мы заставим это пасть...

So light it up, light it up, burn it to the ground

Так сожги это, сожги это, спали дотла

Or dig it up, dig it up, never knowing

Или закопай, закопай и никогда не вспоминай.

The night has come, night has come for the overrun

Ночь пришла, ночь пришла, чтобы овладеть всем.

And right here, we're gonna burn it down

Прямо здесь мы сожжем это дотла.

They can't begin to comprehend what's lying under

Они не смогут постичь сути,

They break the skin as they're walking the other way

Они лезут из кожи вон, когда уходят в другую сторону.

Let's take the wall, we'll make it fall and crumble

Давай захватим стену, мы заставим ее упасть и рассыпаться.

We're gonna burn it down

Мы сожжем ее дотла.

I know what separates us all

Я знаю, что разделяет нас всех.

So light it up, light it up, burn it to the ground

Так сожги это, сожги это, спали дотла

Or dig it up, dig it up, never knowing

Или закопай, закопай и никогда не вспоминай.

The night has come, night has come for the overrun

Ночь пришла, ночь пришла, чтобы овладеть всем.

And right here, we're gonna burn it down

Прямо здесь мы сожжем это дотла.

[x2]

[x2]

We'll make it fall

Мы заставим это пасть...

We'll make it fall

Мы заставим это пасть...

We'll take their wall to the ground and burn it down

Мы захватим их стену и сожжем дотла!

We'll make it fall

Мы заставим это пасть...

We'll make it fall

Мы заставим это пасть...

We'll burn it down

Мы сожжем ее дотла!

We'll make it fall

Мы заставим это пасть...

We'll make it fall

Мы заставим это пасть...

Burn it down

Сожжем дотла!

So light it up, light it up, burn it to the ground

Так сожги это, сожги это, спали дотла

Or dig it up, dig it up, never knowing

Или закопай, закопай и никогда не вспоминай.

The night has come, night has come for the overrun

Ночь пришла, ночь пришла, чтобы овладеть всем.

And right here, we're gonna burn it down

Прямо здесь мы сожжем это дотла.

[x2]

[x2]

Х