Перевод текста песни On the Run исполнителя (группы) Nestor

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Nestor:
• 1989
• 21
• Addicted to Your Love
• Caroline
• Daughter
• It Ain't Me
• Kids in a Ghost Town
• Last to Know
• On the Run
• Perfect 10 (Eyes Like Demi Moore)
• Signed in Blood
• Stone Cold Eyes
• Teenage Rebel
• The Law of Jante
• The One That Got Away
• These Days
• Tomorrow
• Unchain My Heart
• Victorious
• We Are Not Ok
• We Come Alive


По популярности:
• Nirvana
  ↓
• Neighbourhood, The
  ↓
• Nickelback
  ↓
• Notre-Dame De Paris (мюзикл)
  ↓
• NF
  ↓
• Nightwish
  ↓
• Noah Cyrus
  ↓
• Nelly Furtado
  ↓
• National Hymns (национальные гимны)
  ↓
• No Doubt
  ↓
• Nicki Minaj
  ↓
• Nick Cave & The Bad Seeds
  ↓
• Nine Inch Nails
  ↓
• Nina Simone
  ↓
• Nat King Cole
  ↓
• Natalia Oreiro
  ↓
• Nessa Barrett
  ↓
• 'N Sync
  ↓
• Naughty Boy
  ↓
• Natasha Bedingfield
  ↓
• Nathan Evans
  ↓
• Nancy Sinatra
  ↓
• Natalie Cole
  ↓
• Nothing But Thieves
  ↓
• Nana
  ↓
• Nazareth
  ↓
• Ne-Yo
  ↓
• Nelly
  ↓
• National, The
  ↓
• Ndotz
  ↓
• New Order
  ↓
• Natalie Imbruglia
  ↓
• Nemo
  ↓
• Nouvelle Vague
  ↓
• Notorious B.I.G., The
  ↓
• Niall Horan
  ↓
• Nas
  ↓
• Niagara
  ↓
• Na Chui (Lindemann)
  ↓
• N.W.A
  ↓
• Nena
  ↓
• Nik Kershaw
  ↓
• No Mercy
  ↓
• Neil Young
  ↓
• Nicole Scherzinger
  ↓
• Noel Gallagher's High Flying Birds
  ↓
• Nachtmahr
  ↓
• Naomi Scott
  ↓
• Nea
  ↓
• Natasha Blume
  ↓
Все 496 на букву N

Главная Переводы песен N Nestor On the Run

On the Run (оригинал Nestor)

В бегах (перевод Александр Киблер)

Driving through empty streets

Я еду по пустым улицам,

Just like we used to do

Как мы делали это раньше.

I know every part of this town

Я знаю каждый уголок этого городка,

Like the back of my hand

Как свои пять пальцев.

How many times have I heard

Как же много раз мне приходилось слышать:

"You're only wasting time"

"Ты просто прожигаешь жизнь!"

'cause it's all again

Но всё повторяется снова,

The good and the bad

И хорошее, и плохое.

You tell me you need me

Ты говоришь мне, что я тебе нужен,

But baby I'm gone

Но, детка, я уже далеко!

Call the police

Вызывай полицию,

Call the fire squad or anyone

Вызывай пожарную бригаду или кого угодно ещё!

Or get me a priest

Или приведи ко мне священника!

I'm a lost child on the run

Я - заблудшее дитя в бегах!

I'm back on the streets again

Я вновь возвращаюсь на эти улицы,

A rebel without a cause

Бунтарь без причины!

The sirens are coming my way

Ко мне приближаются звуки сирен,

But I won't take the fall

Но я не возьму вину на себя.

Fading to darkness I know

Растворяясь во тьме, я знаю,

Nothing can hold me down

Что ничто не удержит меня!

'cause it's all again

Ведь всё повторяется снова,

This feeling I feel

Я ощущаю именно это чувство!

So tell me you need me

Так скажи мне, что я тебе нужен,

'cause I'm going insane

Ведь я схожу с ума!

Call the police

Вызывай полицию,

Call the fire squad or anyone

Вызывай пожарную бригаду или кого угодно ещё!

Or get me a priest

Или приведи ко мне священника!

I'm a lost child on the run

Я - заблудшее дитя в бегах!

'cause I'm down on my knees

Ведь я стою на коленях,

So call the doctor or the president

Так позвони доктору или президенту!

Someone rescue me

Кто-нибудь, спасите меня,

'cause I'm a lost child on the run

Ведь я - заблудшее дитя в бегах!

Ooh baby I need to

О, детка, мне нужно

Get you off my mind

Выкинуть тебя из своей головы!

Call the police

Вызывай полицию,

Call the fire squad or anyone

Вызывай пожарную бригаду или кого угодно ещё!

Or get me a priest

Или приведи ко мне священника,

'cause I'm a lost child on the run

Ведь я - заблудшее дитя в бегах!

And I'm down on my knees

И я стою на коленях,

Call the doctor or the president

Звони доктору или президенту!

Someone rescue me

Кто-нибудь, спасите меня,

'cause I'm a lost child on the run

Ведь я - заблудшее дитя в бегах!

Х