Перевод текста песни I Need My Girl исполнителя (группы) National, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• National, The:
• About Today
• Afraid of Everyone
• Alphabet City
• Anyone's Ghost
• Born to Beg
• Cold Girl Fever
• Conversation 16
• Day I Die
• Deep End (Paul's in Pieces)
• Don't Swallow the Cap
• England
• Eucalyptus
• Exile Vilify
• Fake Empire
• Fireproof
• Graceless
• Heavenfaced
• I Need My Girl
• Lemonworld
• Light Years
• Lucky You
• Pink Rabbits
• Quiet Light
• Sea of Love
• Slow Show
• Sorrow
• Sunshine on My Back
• The Alcott
• The Rains of Castamere
• Tropic Morning News
• Your Mind Is Not Your Friend


По популярности:
• Neighbourhood, The
  ↓
• Nirvana
  ↓
• Nightwish
  ↓
• Nickelback
  ↓
• NF
  ↓
• Notre-Dame De Paris (мюзикл)
  ↓
• National Hymns (национальные гимны)
  ↓
• No Doubt
  ↓
• Nina Simone
  ↓
• Nat King Cole
  ↓
• Nine Inch Nails
  ↓
• Nelly Furtado
  ↓
• Nessa Barrett
  ↓
• Nick Cave & The Bad Seeds
  ↓
• Noah Cyrus
  ↓
• Naughty Boy
  ↓
• Nicki Minaj
  ↓
• 'N Sync
  ↓
• Natalia Oreiro
  ↓
• Natalie Cole
  ↓
• Ne-Yo
  ↓
• Nelly
  ↓
• Nancy Sinatra
  ↓
• Nazareth
  ↓
• Nathan Evans
  ↓
• Niall Horan
  ↓
• Nothing But Thieves
  ↓
• New Kids On The Block
  ↓
• Natalie Imbruglia
  ↓
• Nick Jonas
  ↓
• Nas
  ↓
• New Order
  ↓
• Ndotz
  ↓
• Notorious B.I.G., The
  ↓
• Nemo
  ↓
• Nero
  ↓
• Nevada Tan
  ↓
• Na Chui (Lindemann)
  ↓
• Nana
  ↓
• Nanowar Of Steel
  ↓
• Natasha Bedingfield
  ↓
• Neil Young
  ↓
• Newsboys
  ↓
• Niagara
  ↓
• Nicky Jam
  ↓
• Nicole Scherzinger
  ↓
• NK
  ↓
• N.W.A
  ↓
• Napalm Death
  ↓
• National, The
Все 499 на букву N

Главная Переводы песен N National, The I Need My Girl

I Need My Girl (оригинал The National)

Мне нужна моя девочка (перевод NightElf)

I am good, I am grounded

У меня всё хорошо, я обрёл твёрдую почву под ногами.

Davy says that I look taller

Дейви говорит, что я стал выше,

I can't get my head around it

Но у меня это в голове не укладывается,

I keep feeling smaller and smaller

Ведь я чувствую себя всё меньше.

I need my girl

Мне нужна моя девочка,

I need my girl

Мне нужна моя девочка.

Remember when you lost your shit and

Помнишь, как ты съехала с катушек и

Drove the car into the garden

Влетела на машине прямо в сад?

You got out and said I'm sorry

Ты вышла из машины и сказала "Извините"

To the vines and no one saw it

Виноградным лозам, но никто не увидел этого.

I need my girl

Мне нужна моя девочка,

I need my girl

Мне нужна моя девочка.

I'm under the gun again

Я опять под прицелом,

I know I was a 45 percenter then

Знаю, было время, когда я всё делал даже не вполсилы.

I know I was a lot of things

Кем я только не был, знаю,

But I am good, I am grounded

Но теперь всё хорошо, я обрёл твёрдую почву под ногами.

Davy says that I look taller

Дейви говорит, что я стал выше,

I can't get my head around it

Но у меня это в голове не укладывается,

I keep feeling smaller and smaller

Ведь я чувствую себя всё меньше.

I need my girl

Мне нужна моя девочка,

I need my girl

Мне нужна моя девочка.

There's some things that I should never

Есть вещи, над которым я никогда не должен

Laugh about in front of family

Смеяться дома в кругу семьи.

I tried to call you from the party

Я пытался вызвонить тебя с вечеринки,

It's full of punks and cannonballers

На ней полно тусовщиков и пижонов.

I need my girl

Мне нужна моя девочка,

I need my girl

Мне нужна моя девочка.

I'm under the gun again

И я опять под прицелом,

I know I was a 45 percenter then

Я знаю, что не отдавал себя всего,

I know I was a lot of things

Я знаю, ты меня по-всякому называла,

But I am good, I am grounded

Но теперь всё хорошо, я обрёл твёрдую почву под ногами.

Davy says that I look taller

Дейви говорит, что я стал выше,

I can't get my head around it

Но у меня это в голове не укладывается,

I keep feeling smaller and smaller

Ведь я чувствую себя всё меньше,

I keep feeling smaller and smaller

Я чувствую себя всё меньше,

I keep feeling smaller and smaller

Я чувствую себя всё меньше.

Х