Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Träume исполнителя (группы) Nachtmahr

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Träume (оригинал Nachtmahr)

Мечты (перевод Aphelion из СПб)

“Doch weil ich arm bin, hab ich nur meine Träume
"Но я беден, и у меня есть только мечты.
Die Träume breit ich aus vor deinen Füßen.
Я стелю их тебе под ноги,
Tritt leicht darauf, du trittst auf meine Träume!“
Ступай осторожно, ты идешь по моим мечтам!"


"Und Du? Träumst Du nicht auch?"
"А ты? Ты разве не мечтаешь?"












Х
Качество перевода подтверждено