Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Tochka! исполнителя (группы) Madge

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Tochka! (оригинал Madge)

точка! (перевод TMellark)

[Intro:]
[Интро:]
С*чки это Мэдж!
С*чки, это Мэдж!


[Verse 1:]
[Куплет 1:]
Gonna fuck him so hard
Тр*хну его так жёстко,
That you feel it in your belly
Что ты почувствуешь это в своём животе,
Get you pregnant with my feelings
Ты беременен моими чувствами,
You miscarry, then you're bleeding
Но у тебя выкидыш, ты истекаешь кровью.
I'm angry, I'm not sorry
Я злюсь, мне не жаль,
If you're daddy, I'm Lake Erie
Если ты папочка, тогда я озеро Эри,
Jump into me, drown beneath me
Запрыгивай в меня, утопай во мне,
Not crying, I'm just seething
Это не слёзы, я просто закипаю,
I'm just seething
Я просто закипаю,
I'm just seething
Я просто закипаю.


[Chorus:]
[Припев:]
Bitch, I'm a princess
С*ка, я принцесса,
Pay with interest, pay with interest
Плати с процентами, плати с процентами.
(Dummy, dummy, dummy, dummy)
(Дурак, дурак, дурак, дурак!)
Bitch, I'm a princess
С*ка, я принцесса,
Pay with interest, pay with interest
Плати с процентами, плати с процентами.
(Dummy, dummy, dummy)
(Дурак, дурак, дурак!)
Tochka!
Точка!


[Verse 2:]
[Куплет 2:]
Gonna fuck him so hard
Тр*хну его так жёстко,
That you feel it in your belly
Что ты почувствуешь это в своём животе,
Get you pregnant with my feelings
Ты беременен моими чувствами,
You miscarry, then you're bleeding
Но у тебя выкидыш, ты истекаешь кровью.
I'm angry, I'm not sorry
Я злюсь, мне не жаль,
If you're daddy, I'm Lake Erie
Если ты папочка, тогда я озеро Эри,
Jump into me, drown beneath me
Запрыгивай в меня, утопай во мне,
Not crying, I'm just seething
Это не слёзы, я просто закипаю,
I'm just seething, yeah
Я просто закипаю,

Я просто закипаю.
[Chorus:]

Bitch, I'm a princess
[Припев:]
Pay with interest, pay with interest
С*ка, я принцесса,
(Dummy, dummy, dummy, dummy)
Плати с процентами, плати с процентами.
Bitch, I'm a princess
(Дурак, дурак, дурак, дурак!)
Pay with interest, pay with interest
С*ка, я принцесса,
(Dummy, dummy, dummy)
Плати с процентами, плати с процентами.
Tochka!
(Дурак, дурак, дурак!)

Точка!
[Post-Chorus:]

You can pay with interest
[Пост-припев:]
You can pay with interest
Ты можешь заплатить с процентами,
Tochka!
Ты можешь заплатить с процентами,
You can pay with interest
Точка!
You can pay with interest
Ты можешь заплатить с процентами,
(Dummy, dummy, dummy)
Ты можешь заплатить с процентами,
Tochka!
(Дурак, дурак, дурак!)

Точка!
[Bridge:]

Ты меня не хочешь
[Бридж:]
Ты меня не любишь
Ты меня не хочешь,
Ты меня оставишь
Ты меня не любишь,
Я твоя игрушка
Ты меня оставишь,

Я твоя игрушка.
[Outro:]

You can pay with interest
[Аутро:]
You can pay with interest
Ты можешь заплатить с процентами,
You can pay with interest
Ты можешь заплатить с процентами,
You can pay with interest
Ты можешь заплатить с процентами,
Tochka!
Ты можешь заплатить с процентами,

Точка!
Х
Качество перевода подтверждено