Перевод текста песни Resurrection исполнителя (группы) Fear factory

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Fear factory:
• 540,000 Degrees Fahrenheit
• Archetype
• Christploitation
• Controlled Demolition
• Descent
• Designing the Enemy
• Dielectric
• Digimortal
• Echo of My Scream
• Edgecrusher
• Fear Campaign
• Final Exit
• Industrial Discipline
• Invisible Wounds
• Mechanize
• Never End
• No One
• Oxidizer
• Powershifter
• Replica
• Resurrection
• Timelessness
• Timelessness II


По популярности:
• Frank Sinatra
  ↓
• FloyyMenor & Cris Mj
  ↓
• Florence + The Machine
  ↓
• Flo Rida
  ↓
• Foster The People
  ↓
• Fall Out Boy
  ↓
• Future
  ↓
• Fleetwood Mac
  ↓
• Five Finger Death Punch
  ↓
• Frank Ocean
  ↓
• Fatboy Slim
  ↓
• Freddie Mercury
  ↓
• Falling In Reverse
  ↓
• Freya Ridings
  ↓
• Felix Jaehn
  ↓
• FKA Twigs & Koreless
  ↓
• Flipsyde
  ↓
• Folk Songs (Народные песни)
  ↓
• Fousheé
  ↓
• Franz Ferdinand
  ↓
• F.R. David
  ↓
• Fifth Harmony
  ↓
• Fort Minor
  ↓
• Fray, The
  ↓
• Fergie
  ↓
• FILV & Edmofo
  ↓
• Fitz And The Tantrums
  ↓
• Fly Project
  ↓
• Foo Fighters
  ↓
• Fools Garden
  ↓
• Frank Iero and the Patience
  ↓
• French Montana
  ↓
• Fugees
  ↓
• Faith No More
  ↓
• Falco
  ↓
• Far East Movement
  ↓
• Father John Misty
  ↓
• Faydee
  ↓
• Fever Ray
  ↓
• Fiddler On The Roof (мюзикл)
  ↓
• Filatov & Karas
  ↓
• Fiona Apple
  ↓
• Five For Fighting
  ↓
• FKA twigs
  ↓
• Flora Cash
  ↓
• Frankie Valli
  ↓
• Future & Metro Boomin
  ↓
• Faithless
  ↓
• Fallulah
  ↓
• Faouzia
  ↓
Все 546 на букву F

Главная Переводы песен F Fear factory Resurrection

Resurrection (оригинал Fear Factory)

Возрождение (перевод Aeon)

Consumed with memories that preceded today

Поглощён воспоминаниями, что предшествовали сегодняшнему дню.

Given a chance to bereave life that's slipping away

Мне выпал шанс отнять жизнь, что стремится ускользнуть.

Suffered through tragedy of my slow decay

Прошёл испытание трагедией собственного гниения,

Deceptive tendencies dragged my soul away

Обманчивые замыслы прогнали мою душу.

All that I know there was no God for me

Всё, что я знаю — со мной не было Бога,

Force that shatters all, absence of mortality

Лишь разрушающая сила, отсутствие смертности.

Revive all my fears

Возроди мои страхи,

Revive wasted tears

Возроди напрасные слёзы,

Revive void within

Возроди пустоту внутри,

Revive once again

Возроди это вновь.

Forsaken by destiny, forsaken by my own mind

Брошенный судьбой, покинутый собственным разумом.

I must remove my skin to see belief in your eyes

Я должен снять кожу, чтобы увидеть веру в твоих глазах.

All that I know there was no God for me

Всё, что я знаю — со мной не было Бога,

Force that shatters all, absence of mortality

Лишь разрушающая сила, отсутствие смертности.

[x2:]

[x2:]

Revive all my fears

Возроди мои страхи,

Revive wasted tears

Возроди напрасные слёзы,

Revive void within

Возроди пустоту внутри,

Revive once again

Возроди это вновь.

Reach for the sky

Долети до неба,

Touch the sky

Дотронься до неба,

Revive a hope

Оживи надежду

For mankind

Для человечества.

Х