Перевод текста песни The Songwriter исполнителя (группы) Father John Misty

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Father John Misty:
• Ballad of the Dying Man
• Bored in the USA
• Chateau Lobby #4 (In C for Two Virgins)
• Date Night
• Disappointing Diamonds Are the Rarest of Them All
• Funtimes in Babylon
• God's Favorite Customer
• Hangout at the Gallows
• Hollywood Forever Cemetery Sings
• I Love You, Honeybear
• In Twenty Years Or So
• Just Dumb Enough to Try
• Mr. Tillman
• Nothing Good Ever Happens at the Goddamn Thirsty Crow
• Please Don't Die
• Real Love Baby
• Smoochie
• Strange Encounter
• The Night Josh Tillman Came to Our Apt.
• The Palace
• The Songwriter
• Things It Would Have Been Helpful to Know before the Revolution
• This Is Sally Hatchet
• To R.
• To S.
• Total Entertainment Forever
• Two Wildly Different Perspectives
• We're Only People (And There's Not Much Anyone Can Do about That)


По популярности:
• Frank Sinatra
  ↓
• FloyyMenor & Cris Mj
  ↓
• Foster The People
  ↓
• Future
  ↓
• Florence + The Machine
  ↓
• Fall Out Boy
  ↓
• Flo Rida
  ↓
• Five Finger Death Punch
  ↓
• Falling In Reverse
  ↓
• Frank Ocean
  ↓
• Freddie Mercury
  ↓
• Fleetwood Mac
  ↓
• Franz Ferdinand
  ↓
• Fergie
  ↓
• Foo Fighters
  ↓
• F.R. David
  ↓
• Fly Project
  ↓
• Felix Jaehn
  ↓
• Flipsyde
  ↓
• Foreigner
  ↓
• Folk Songs (Народные песни)
  ↓
• Fugees
  ↓
• FILV & Edmofo
  ↓
• Foals
  ↓
• Fifth Harmony
  ↓
• FINNEAS
  ↓
• Fitz And The Tantrums
  ↓
• Far East Movement
  ↓
• Fools Garden
  ↓
• Freya Ridings
  ↓
• Fort Minor
  ↓
• French Montana
  ↓
• Firelake
  ↓
• Faun
  ↓
• Fousheé
  ↓
• Fever Ray
  ↓
• Fame On Fire
  ↓
• Fun.
  ↓
• Фирдүс Тямаев
  ↓
• Flyleaf
  ↓
• Football Hymns (футбольные гимны)
  ↓
• Francoise Hardy
  ↓
• Fray, The
  ↓
• Faith No More
  ↓
• FAST BOY & Raf
  ↓
• Frankie Valli
  ↓
• French Affair
  ↓
• Fat Cat Cinema
  ↓
• Feuerschwanz
  ↓
• First Aid Kit
  ↓
Все 546 на букву F

Главная Переводы песен F Father John Misty The Songwriter

The Songwriter (оригинал Father John Misty)

Автор песен (перевод VeeWai)

What would it sound like if you were the songwriter

Как звучали бы песни, если бы их сочиняла ты,

And you made your living off of me?

Зарабатывая на жизнь благодаря мне?

Would you detail your near-constant consternation?

Стала ли бы ты детально описывать свой почти постоянный испуг

Or the way my very presence makes your muses up and flee?

Или то, как само моё присутствие отпугивает твоих муз?

Goodbye, little songbird, I can leave.

Прощай, птичка певчая, я могу уйти.

Goodbye, my love, is there anything else you need?

Прощай, любимая, тебе ещё что-нибудь нужно?

What would it sound like if you were the songwriter

Как звучали бы песни, если бы ты сочиняла их

And you did your living around me?

И жила рядом?

Would you undress me repeatedly in public

Ты бы раз за разом выставляла меня нагишом перед публикой,

To show how very noble and naked you can be?

Чтобы показать, какой благородной и откровенной ты можешь быть?

Goodbye, little songbird, now you're free.

Прощай, птичка певчая, ты теперь свободна.

Don't forget I'm the only fan of yours,

Не забывай, что я единственный твой фанат,

Who has the sense to ever leave you be.

Которому хватает ума оставить тебя в покое.

How could you do this to me?

Как ты могла так поступить со мной?

What would it sound like if you were the songwriter

Как звучали бы песни, если бы их сочиняла ты,

And loving me was your unsung masterpiece?

А твоя любовь ко мне была бы невоспетым шедевром?

Х