We were all born
Мы все родились,
To find a better way,
Чтобы сделать жизнь лучше,
We will make light
Мы зажжём свет,
That should guide your way.
Который должен указать вам путь.
We will light fires
Мы разведём костры,
To show you the way home,
Чтобы направить вас домой,
Darling, take a chance with me.
Дорогая, рискни вместе со мной.
Gotta reach out when you feel the pain,
Обращайся ко мне, когда тебе больно,
Gotta reach deep to find the words to say,
Копай глубже, чтобы найти нужные слова,
Open your heart and we'll open our arms,
Распахни сердце, а мы распахнём объятия.
Darling, we'll take care of you.
Дорогая, мы позаботимся о тебе.
Every dad is somebody's son,
Каждый отец — чей-то сын,
Freedom in the water,
Свобода в воде,
Ocean with my daughter.
Океан — с моей дочерью.
Every dad is somebody's son,
Каждый отец — чей-то сын,
Freedom in the water,
Свобода в воде,
Ocean with my daughter.
Океан — с моей дочерью.
Make up your sound,
Настрой своё звучание,
Go on and turn it up,
Не бойся, сделай его громче,
Do us all proud and we'll listen up.
Заставь нас гордиться, мы будем слушать.
Grow it on your own and sharе all your wealth
Накопи богатство честно и поделись им
With all of humanity.
Со всем человечеством.
Every dad is somebody's son,
Каждый отец — чей-то сын,
Freedom in the water,
Свобода в воде,
Ocean with my daughter.
Океан — с моей дочерью.
Every dad is somebody's son,
Каждый отец — чей-то сын,
Freedom in the water,
Свобода в воде,
Ocean with my daughter.
Океан — с моей дочерью.
From Montana to Nebraska to the ocean,
От Монтаны до Небраски и до самого океана,
From never-ending roads to the West Coast,
От бесконечных дорог до Западного побережья,
Out of California down to Mexico
Из Калифорнии на юг до Мексики,
In the wild with you.
Подальше от цивилизации вместе с тобой.
Do what you do and don't give up,
Делай, что делаешь, и не сдавайся,
Say what you feel and be straight up,
Говори, что чувствуешь, и будь искренней,
Only do good, don't do bad,
Всегда поступай хорошо и никогда — плохо,
You are the queen, you make it with me.
Ты королева, со мной ты добьёшься всего.
Every dad is somebody's son,
Каждый отец — чей-то сын,
Freedom in the water,
Свобода в воде,
Ocean with my daughter.
Океан — с моей дочерью.
Every dad is somebody's son,
Каждый отец — чей-то сын,
Freedom in the water,
Свобода в воде,
Ocean with my daughter.
Океан — с моей дочерью.
From Montana to Nebraska to the ocean,
От Монтаны до Небраски и до самого океана,
From never-ending roads to the West Coast,
От бесконечных дорог до Западного побережья,
Out of California down to Mexico
Из Калифорнии на юг до Мексики,
In the wild with you.
Подальше от цивилизации вместе с тобой.
Х
