Перевод текста песни Havana (Solo Version) исполнителя (группы) Camila Cabello

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Camila Cabello:
• All These Years
• B.O.A.T.*
• Bad Kind of Butterflies
• Bam Bam
• Chanel No.5
• Consequences
• Crown*
• Cry for Me
• Crying in the Club
• Curious
• Don't Go Yet
• Dream of You
• Easy
• Feel It Twice
• First Man
• GODSPEED
• Havana
• Havana (Solo Version)
• HOT UPTOWN
• I Have Questions
• In the Dark
• Inside Out
• Into It
• June Gloom
• Liar
• Living Proof
• Must Be Love
• My Oh My
• My Oh My (Remix)
• Never Be the Same
• OMG
• Only Told the Moon
• Pretty When I Cry
• Real Friends
• Real Friends (Remix)
• Scar Tissue
• Shameless
• She Loves Control
• Should've Said It
• Something's Gotta Give
• This Love
• Used to This


По популярности:
• Coldplay
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cher
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Coolio
  ↓
• Charli xcx
  ↓
• Charli xcx & Billie Eilish
  ↓
• Chappell Roan
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Carrie Underwood
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Camila Cabello
• Christina Perri
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Crystin
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Craig David
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Ciara
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Cascada
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Caro Emerald
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Christmas Carols
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Carpenters
  ↓
• Christmas Carol (фильм)
  ↓
Все 905 на букву C

Главная Переводы песен C Camila Cabello Havana (Solo Version)

Havana (Solo Version) (оригинал Camila Cabello)

Гавана (перевод slavik4289)

Havana, ooh na-na (ayy)

Гавана, у-на-на (эй),

Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (ayy, ayy)

Половина моего сердца осталась в Гаване, у-на-на (эй, эй),

He took me back to East Atlanta, na-na-na

А он отвёз меня обратно в Западную Атланту, на-на-на,

All of my heart is in Havana

Хотя вся моя любовь в Гаване,

There's somethin' 'bout his manners (uh huh)

Но в его манерах есть что-то такое (ага),

Havana, ooh na-na

Гавана, у-на-на.

He didn't walk up with that "how you doin'?" (uh)

Он был настроен серьёзно, когда вошёл (ага),

(When he came in the room)

(Когда вошёл в эту комнату)

He said there's a lot of girls I can do with (uh)

И сказал, что многие девчонки с ним бы замутили, (ага)

(But I can't without you)

(Но я не могу без тебя),

I'm doin' forever in a minute (hey)

Целая вечность пролетает за минуту (эй),

(That summer night in June)

(Той летней июньской ночью),

And papa says he got malo in him (uh)

И папа говорил, что ты плохой мальчик (ага),

He got me feelin' like

Но с ним мне так хорошо, что...

Oooh, I knew it when I met him

Уууу, я поняла это с первой встречи

I loved him when I left him

И влюбилась, как только мы разошлись.

Got me feelin' like

С ним мне так хорошо, что...

Oooh, and then I had to tell him

Уууу, но потом мне пришлось сказать ему,

I had to go, oh na-na-na-na

Что мне нужно идти, о-на-на-на-на.

Havana, ooh na-na

Гавана, у-на-на (эй),

Half of my heart is in Havana, ooh-na-na

Половина моего сердца осталась в Гаване, у-на-на (эй, эй),

He took me back to East Atlanta, na-na-na

А он отвёз меня обратно в Западную Атланту, на-на-на,

All of my heart is in Havana

Хотя вся моя любовь в Гаване,

My heart is in Havana

Моё сердце осталось в Гаване.

I knew I was there when I read the signs

Я поняла, что пришла по адресу, когда прочла надпись:

(Welcome to La Yuna)

("Добро пожаловать в La Yuna!"),

I knew it was him when he hugged from behind

Я поняла, что это он, когда он обнял меня сзади,

(It gets me everytime)

(Меня каждый раз это заводило)

And he's putting in work but it's in the streets

И он усердно старался, хоть и был простым парнем,

(He said, girl, can you ride)

(Он сказал: "Малышка, может, прокатимся?")

Now this is the part that my daddy told me, oh

И вот тогда мой папа предупреждал меня,

He got me feelin' like

Но с ним мне так хорошо, что...

Oooh, I knew it when I met him

Уууу, я поняла это с первой встречи

I loved him when I left him

И влюбилась, как только мы разошлись.

Got me feelin' like

С ним мне так хорошо, что...

Oooh, and then I had to tell him

Уууу, но потом мне пришлось сказать ему,

I had to go, oh na-na-na-na

Что мне нужно идти, о-на-на-на-на.

Havana, ooh na-na (let's go!)

Гавана, у-на-на (эй),

Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (ayy, ayy)

Половина моего сердца осталась в Гаване, у-на-на (эй, эй),

He took me back to East Atlanta, na-na-na (oh yeah)

А он отвёз меня обратно в Западную Атланту, на-на-на,

All of my heart is in Havana (ayy)

Хотя вся моя любовь в Гаване,

My heart is in Havana

Моё сердце осталось в Гаване.

Havana, ooh-na-na

Гавана, у-на-на,

Da, da, da, da, da, da, da, yeah

Да-да-да-да-да-да-да, ага,

I said, Havana, ooh-na-na

В Гаване, у-на-на,

Half of my heart is in Havana

Половина моего сердца в Гаване,

My heart is in Havana

Моё сердце осталось в Гаване,

Havana, ooh-na-na

Гавана, у-на-на.

Х