Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Hiding исполнителя (группы) Before The Dawn

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Hiding (оригинал Before The Dawn)

Прячусь (перевод Надежда Ковина из Новобелокатая)

If I stay in darkness
Если я остаюсь во тьме,
And hide inside where is no light
Прячусь внутри, где нет света,
You cannot find me
Вам не найти меня,
You cannot find me here
Вам не найти меня здесь.


If I don't say a word
Если я не говорю ни слова и
And just sit here
Просто сижу здесь,
Even if you are near
Даже если вы рядом,
You cannot find me
Вам не найти меня,
You cannot find me here
Вам не найти меня здесь.
Х
Качество перевода подтверждено