Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Stars исполнителя (группы) VIZE

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Stars (оригинал VIZE feat. Laniia)

Звёзды (перевод Вячеслав Дмитриев)

We could be the stars out here tonight
Мы можем стать звёздами здесь этой ночью!
Don't go back to reality
Не возвращайся в реальность!
Side by side we follow the light
Мы идём бок о бок и следуем за светом.
Don't go back to reality
Не возвращайся назад в реальность!


And I'm lost, and I'm lost, and I'm lost on fire
И я потерялась, потерялась, потерялась в огне,
But I know that we both could ignite
Но я знаю, что мы оба могли бы зажечься.
We could be the stars out here tonight
Мы можем стать звёздами здесь этой ночью!
Don't go back to reality (-ty, -ty, -ty, -ty, -ty....)
Не возвращайся в реальность! (-ть, -ть, -ть, -ть, -ть...)


We could be the stars out here tonight
Мы можем стать звёздами здесь этой ночью!
Don't go back to reality
Не возвращайся в реальность!
Side by side we follow the light
Мы идём бок о бок и следуем за светом.
Don't go back to reality
Не возвращайся назад в реальность!


And I'm lost, and I'm lost, and I'm lost on fire
И я потерялась, потерялась, потерялась в огне,
But I know that we both could ignite
Но я знаю, что мы оба могли бы зажечься.
We could be the stars out here tonight
Мы можем стать звёздами здесь этой ночью!
Don't go back to reality (reality, reality)
Не возвращайся в реальность! (Реальность, реальность)
(Reality, reality, reality, reality, reality)
(Реальность, реальность, реальность, реальность, реальность)
(Reality, reality, reality, reality, reality)
(Реальность, реальность, реальность, реальность, реальность)
(Reality, reality, reality, reality, reality)
(Реальность, реальность, реальность, реальность, реальность)
(Reality, reality, reality, reality)
(Реальность, реальность, реальность, реальность)


We could be the stars out here tonight
Мы можем стать звёздами здесь этой ночью!
Don't go back to reality
Не возвращайся в реальность!
Side by side we follow the light
Мы идём бок о бок и следуем за светом.
Don't go back to reality
Не возвращайся назад в реальность!


And I'm lost, and I'm lost, and I'm lost on fire
И я потерялась, потерялась, потерялась в огне,
But I know that we both could ignite
Но я знаю, что мы оба могли бы зажечься.
We could be the stars out here tonight
Мы можем стать звёздами здесь этой ночью!
Don't go back to reality (-ty, -ty, -ty, -ty, -ty....)
Не возвращайся в реальность! (-ть, -ть, -ть, -ть, -ть...)


We could be the stars out here tonight
Мы можем стать звёздами здесь этой ночью!
Don't go back to reality
Не возвращайся в реальность!
Side by side we follow the light
Мы идём бок о бок и следуем за светом.
Don't go back to reality
Не возвращайся назад в реальность!


And I'm lost, and I'm lost, and I'm lost on fire
И я потерялась, потерялась, потерялась в огне,
But I know that we both could ignite
Но я знаю, что мы оба могли бы зажечься.
We could be the stars out here tonight
Мы можем стать звёздами здесь этой ночью!
Don't go back to reality (reality, reality)
Не возвращайся в реальность! (Реальность, реальность)
(Reality, reality, reality, reality, reality)
(Реальность, реальность, реальность, реальность, реальность)
(Reality, reality, reality, reality, reality)
(Реальность, реальность, реальность, реальность, реальность)
We could be the stars out here tonight
Мы можем стать звёздами здесь этой ночью!
Don't go back to reality
Не возвращайся в реальность!
Х
Качество перевода подтверждено