Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни One Day исполнителя (группы) Ultra Orange & Emmanuelle

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

One Day (оригинал Ultra Orange & Emmanuelle)

Однажды (перевод Алекс)

I put a small stone in the water
Я опускаю маленький камушек в воду,
I put a small stone in the deep blue sea
Я опускаю маленький камушек в глубокое голубое море.
Everyday I place my stones and wait
Каждый день я кладу свои камни и жду.
One day there will be bridge
Однажды здесь вырастет мост.
One day I'll escape from this island
Однажды я сбегу с этого острова.


I sing my song in the kitchen
Я пою свою песню на кухне,
I sing my song on the stair
Я пою свою песню на лестнице.
Everyday I sing my song and pray
Каждый день я пою свою песню и молюсь.
One day they will get to you
Однажды они доберутся до тебя.
One day you will know the way I feel
Однажды ты узнаешь, каково мне.
One day
Однажды...
Х
Качество перевода подтверждено