Перевод текста песни Ill Jackson исполнителя (группы) Syd Matters

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Syd Matters:
• After All These Years
• Connie
• Hi Life
• Ill Jackson
• Lost Bird
• Louise
• Nobody Told Me
• Obstacles
• Rest
• River Sister
• Someday Sometimes
• We Are Invisible
• Wolfmother


По популярности:
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Sting
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Scorpions
  ↓
• Sia
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Skillet
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Shakira
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Sade
  ↓
• STARSET
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Smokie
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Sandra
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Survivor
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Scooter
  ↓
• SZA
  ↓
• Sergey Lazarev (Сергей Лазарев)
  ↓
• Sofia Rotaru
  ↓
• Sex Pistols
  ↓
• Simple Plan
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• Savage
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Sophie Ellis Bextor
  ↓
• Script, The
  ↓
Все 1327 на букву S

Главная Переводы песен S Syd Matters Ill Jackson

Ill Jackson (оригинал Syd Matters)

Больной Джексон (перевод Elizabeth K)

I won't let anyone contest

Я никому не позволю оспаривать

The laws of aerodynamics

Законы аэродинамики

And I won't let any man disturb

И никому не позволю нарушать

The fluid mechanics

Механику жидкостей.

One thing I recall is my birth

Единственное, что я помню, это моё рождение.

Does it sound that silly?

Звучит глупо?

Wish I had somebody to trust

Хотел бы я кому-то довериться,

Do I look like a lady?

Звучит по-девчачьи?

Is there any woman on Earth

Есть ли женщина на Земле,

Who'll bring me back my voucher?

Которая вернёт мне доверие?

One thing I recall is my first

Единственное, что я помню, это мою первую

Dead flower picture

Фотографию увядшего цветка.

Jackson lost his mind when he left us

Джексон сошёл с ума, когда сбежал от нас,

When he started to use some strange words in conversations

Когда начал использовать странные слова в разговорах.

Hey now, help is on the way now

Всё в порядке, помощь уже в пути,

Help is on the way now

Помощь уже в пути.

It's over, help is on the way now

Всё кончено, помощь уже в пути,

Help is on the way now

Помощь уже в пути.

He'd better recognize us

Надеюсь, он нас узнает,

Better recognize us

Он нас узнает.

Back off, you sneaky little judge

Отстаньте, гадкие судьишки,

I was just trying on my own

Я пытался справиться сам,

I am only playing in the mud

Но лишь играю в грязи,

And this wasn't meant to be shown

Это никто не должен был увидеть.

One thing I recall is my birth

Единственное, что я помню, это моё рождение.

Does it sound that silly?

Звучит глупо?

Jackson lost his mind when he left us

Джексон сошёл с ума, когда сбежал от нас.

Shame on the crazed Jackson

Позор безумцу Джексону!

Up the fence, where did you go?

Перепрыгнув забор, куда ты ушёл?

Between a jump and a bounce the difference you know

Между прыжком и отскоком есть разница.

Is the fog you left behind

Это ты оставил туман

All around us

Вокруг нас?

All around us

Вокруг нас.

Х