Перевод текста песни Dirt исполнителя (группы) Stooges, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Stooges, The:
• 1969
• 1970
• Ann
• Dirt
• Down on the Street
• I Need Somebody
• I Wanna Be Your Dog
• Little Doll
• No Fun
• Raw Power
• Ready to Die
• Real Good Time
• Search And Destroy
• Sex And Money
• The Departed
• Unfriendly World


По популярности:
• Sia
  ↓
• Sting
  ↓
• Scorpions
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Stromae
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Skillet
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Sade
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Smokie
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Sandra
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Stereophonics
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• STARSET
  ↓
• Seether
  ↓
• Savage
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Scooter
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Shaboozey
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• SZA
  ↓
• Sex Pistols
  ↓
• Simple Plan
  ↓
Все 1333 на букву S

Главная Переводы песен S Stooges, The Dirt

Dirt (оригинал The Stooges)

Грязный тип (перевод Psychea)

Ooh, I been dirt

О, я — подонок.

And I don't care

Но мне все равно...

Ooh, I been dirt

О, я — подонок.

And I don't care

Но мне все равно... -

'Cause I'm burning

Потому что я сгораю

Inside

Изнутри,

I'm just a yearning inside

Потому что я сгораю от желания...

And I'm the fire o' life

...Пламя жизни.

Ooh, I've been hurt

О, я был такой сволочью, -

And I don't care

Но, знаешь, мне все равно.

Ooh, I've been hurt

Я был сволочью, -

And I don't care

Но мне все равно...

'Cause I'm burnin'

Потому что я сгораю,

I'm just a dreaming this life

Потому что я только мечтаю о нормальной жизни;

And do you feel it?

Чувствуешь ли это,

Said do you feel it when you touch me?

Чувствуешь ли ты это, прикасаясь ко мне?

Said do you feel it when you touch me?

Чувствуешь ли ты это, прикасаясь ко мне?..

There's a fire

Огонь...

Well, it's a fire

Да... Огонь.

It was just a burning

Я сгорал...

Yeah, alright

(Отлично!)

Ooh!

О...

Burning inside

Огонь...

Burning

Пламя...

Just a dreaming

Мечта...

Just a dreaming

Сон...

It was just a dreaming

Это всего лишь сон...

It was just a dreaming

Это всего лишь сон.

Play it for me, babe, with love!

(Полюби меня, крошка — прямо сейчас)

Х