Перевод текста песни Until the Dark исполнителя (группы) Sins of Thy Beloved, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Sins of Thy Beloved, The:
• A Tormented Soul
• All Alone
• Forever
• Silent Pain
• The Kiss
• Until the Dark


По популярности:
• Scorpions
  ↓
• Sia
  ↓
• Sting
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Skillet
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Savatage
  ↓
• Shakira
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Smokie
  ↓
• STARSET
  ↓
• Sade
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Sandra
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Seether
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Static-X
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Swedish House Mafia & The Weeknd
  ↓
• Salvatore Adamo
  ↓
• Saweetie
  ↓
• Scissor Sisters
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• SiM
  ↓
• SYML
  ↓
• Sam Brown
  ↓
• Sasha Sloan
  ↓
• Shaboozey
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Surf Curse
  ↓
Все 1333 на букву S

Главная Переводы песен S Sins of Thy Beloved, The Until the Dark

Until the Dark (оригинал The Sins Of Thy Beloved)

До наступления тьмы (перевод Рустам из Санкт-Петербурга)

Until the dark

Пока не наступила тьма,

I'm searching for my love

Я ищу свою любовь

Under the stars

Под звездами.

I'm fading all apart

Я исчезаю, клеточка за клеточкой.

My heart is stolen

Моё сердце украдено,

Taken away

Отнято.

Like they said

Как они сказали,

When I have found

Когда я нашла:

As we stay there

Пока мы здесь,

Turn the faith in love

Превращай Веру в Любовь.

I see you here

Я вижу тебя здесь,

With me but I fear the day

Со мной, но я боюсь дня

For you

Из-за тебя.

Hear my dear

Слышишь, милый,

I watch the land

Я смотрю на землю

And the window fallen down

И разбитое окно.

I feel the pain

Я воспринимаю боль

Inside of me like a cloud

Внутри себя, как облако.

No one can save me

Никому не спасти меня,

The time will come for my death

Близится час моей смерти.

I think of you and wish me into an another live

Я думаю о тебе и желаю себе в другой жизни

I see you here with me

Видеть тебя рядом,

But I fear the day for you

Но я боюсь дня из-за тебя.

I see you here with me

Я вижу тебя рядом,

But I fear the dead

Но я боюсь мертвых

For you hear my dear

Из-за тебя, слышишь, милый.

I watch the land and the window fallen dark

Я смотрю на землю и на окно, за которым потемнело.

I feel the pain inside of me like a cloud

Я воспринимаю боль внутри себя, как облако.

No one can save me

Никому не спасти меня,

The time will come for my death

Близится час моей смерти.

I think of you and wish me into an another live

Я думаю о тебе и желаю себе в другой жизни

I see you here with me

Видеть тебя рядом,

But I fear the day for you

Но я боюсь дня из-за тебя.

Feel my tears

Почувствуй мои слезы.

Х