Перевод текста песни Tonight's The Night исполнителя (группы) Sarah Connor

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Sarah Connor:
• A New Kingdom
• A Ride In The Snow
• Augen Auf
• Ave Maria
• Back from Your Love
• Be Thankful
• Bonnie & Clyde
• Christmas In My Heart
• Cold as Ice
• Come Together
• Dank Dir
• Das Leben Ist Schön
• Die Mit Dir Lacht
• Dolce Vita
• Drachen
• Es War Gut
• French Kissing
• From Sarah with Love
• From Zero to Hero
• Halt Mich
• Have Yourself A Merry Little Christmas
• He's Unbelievable
• Ich Wünsch Dir
• If U Were My Man
• Just One Last Dance
• Keiner Pisst in Mein Revier
• Kleinstadtsymphonie
• Kommst Du Mit Ihr
• Living to Love You
• Man of My Dreams
• Mein Jetzt Mein Hier
• Mein König
• Meine Insel
• Music Is the Key
• Ruiniert
• Schloss Aus Glas
• Soothe My Soul
• Sweet Is The Song
• That the Way I Am
• The Best Side Of Life
• The Christmas Song
• The Impossible Dream (The Quest)
• Tonight's The Night
• Töten Dafür
• Under My Skin
• Unter Alten Jacken
• Warum Du
• Weißt Du Noch Herz
• White Christmas
• Why Does It Rain
• Wie Geht Glücklich
• Wie Schön Du Bist
• Your Precious Love
• Zelt Am Strand


По популярности:
• Sia
  ↓
• Sting
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Scorpions
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Stromae
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Skillet
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Sade
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Sandra
  ↓
• Smokie
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• STARSET
  ↓
• Sasha Sloan
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Scooter
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Shirley Bassey
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Sixpence None the Richer
  ↓
• Shaboozey
  ↓
• Savage
  ↓
• Simple Plan
  ↓
• Survivor
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Seether
  ↓
Все 1333 на букву S

Главная Переводы песен S Sarah Connor Tonight's The Night

Tonight's The Night (оригинал Sarah Connor)

Сегодняшняя ночь (перевод )

Love and joy is coming

Наступает пора любви и радости,

Children now come running

Дети бегаютсчастливые,

Bells are ringing all around the world

Колокольчики звенят во всём мире,

Christmas trees are glittering

Рождественские деревья сверкают.

Loud and clear my heart will sing

Звучно запоётмоё сердце:

Glory, glory, Praise the lord

Слава, слава, хвала Господу

Tonight's the night

Сегодняшней ночью!

Day of peace are coming

Наступает день спокойствия,

When we look out for something

Когда мыищем что-то большее,

Bigger than our little hopes and fears

Чемпросто надежду и страх.

All on earth are equal

Все на земле равны,

No one has the right to kill

Ни у кого нет права убивать.

Love will conquer hate at least

Любовь победит ненависть, по крайней мере,

Tonight's the night

Сегодняшней ночью!

When do we learn everything

Когда мы всему научимся,

We give we will get in return

То сможем многоеотдавать взамен.

When do we see what I do to you

Когда мы увидим, что я делаю с тобой,

You'll be doin' to me

Тыэто жебудешь делать со мной.

Please take your time

Пожалуйста, не торопись!

Try to face the facts open up your mind

Посмотри правде в глаза, раскрой свой разум –

And maybe then we can change the world,

И может быть, тогда мы сможем изменить мир.

Don't you understand

Ты не понимаешь?

Love and joy is coming

Наступает пора любви и радости,

Children now come running

Дети бегаютсчастливые,

Bells are ringing all around the world

Колокольчики звенят во всём мире,

Christmas trees are glittering

Рождественские деревья сверкают.

Loud and clear my heart will sing

Звучно запоётмоё сердце:

Glory, glory, praise the lord

Слава, слава, хвала Господу

Tonight's the night

Сегодняшней ночью!

Love will conquer hate at last

Любовь победит ненависть, по крайней мере,

Tonight's the night

Сегодняшней ночью!

Х