Перевод текста песни Tamam Böyle Kalsın исполнителя (группы) Redd (Turkey)

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Redd (Turkey):
• 50 / 50
• Artık Melek Değilim
• Aşık
• Aşk Bu Kadar Zor Mu?
• Aşk, Virüs
• Aşktı Bu
• Astrotanrı
• Bahçelere Daldık
• Bak Keyfine
• Bir Şovalye Var İçinde
• Boşlukta Dans
• Bugün Herkes Ölsün İstedim
• Çığlık Çığlığa
• Deliyim
• Don Kişot
• Dünya
• Falan Filan
• Hala Aşk Var Mı ?
• Hala Seni Çok Özlüyorum
• Hayat Kaçık Bir Uykudur
• Iskaladık Birbirimizi
• İtiraf
• Kafakafka
• Kalpsiz Romantik
• Kanıyorduk
• Keyifli Bir Gün
• Kirli Suyunda Parıltılar
• Küçük Bir Çocukken
• Masal
• Meleksin Güzel
• Mutlu Olmak İçin
• Nefes Bile Almadan
• Onlar Bile Üzülürler
• Öperler
• Ormanda Kaybolmuş Bir Yaprak
• Öyle Boş Ki Hayat
• Plastik Çiçekler Ve Böcek
• Prensesin Uykusuyum
• Roman Kahramanı
• Sen Kendinde Ol Yeter
• Senden Vazgeçeli Çok Oldu
• Seni Buldum
• Sevsen De Sevmesen De
• Sextronot
• Tamam Böyle Kalsın
• Telved Litak
• Tutmuyor Frenler*
• Yalancı Dünya
• Yalnızlık Şarkısı


По популярности:
• Rammstein
  ↓
• ROSÉ & Bruno Mars
  ↓
• Rihanna
  ↓
• Radiohead
  ↓
• Red Hot Chili Peppers
  ↓
• Robbie Williams
  ↓
• Roxette
  ↓
• ROSÉ (of BLACKPINK)
  ↓
• Rolling Stones, The
  ↓
• Raye
  ↓
• Ricchi E Poveri
  ↓
• Rag'n'Bone Man
  ↓
• Reamonn
  ↓
• Ray Charles
  ↓
• Rasmus, The
  ↓
• Ricky Martin
  ↓
• REM (R.E.M.)
  ↓
• Roy Orbison
  ↓
• Royal & The Serpent
  ↓
• Redd (Turkey)
• Rednex
  ↓
• Royksopp
  ↓
• Raffaella Carrà
  ↓
• Ruth B
  ↓
• Red
  ↓
• Rise Against
  ↓
• Romeo et Juliette (мюзикл)
  ↓
• Rainbow
  ↓
• Rick Astley
  ↓
• Rage Against The Machine
  ↓
• Richard Marx
  ↓
• Reel 2 Real
  ↓
• Rae Sremmurd
  ↓
• Regina Spektor
  ↓
• Rob Zombie
  ↓
• Rita Ora
  ↓
• Reba McEntire
  ↓
• R. Kelly
  ↓
• Robin Schulz
  ↓
• Rodrigo Amarante
  ↓
• Rhapsody Of Fire
  ↓
• Royal Blood
  ↓
• Russell Simins
  ↓
• Rod Stewart
  ↓
• Radical Face
  ↓
• Rick Ross
  ↓
• Ryan Gosling
  ↓
• Rembrandts, The
  ↓
• Run The Jewels
  ↓
• Radio Company
  ↓
Все 706 на букву R

Главная Переводы песен R Redd (Turkey) Tamam Böyle Kalsın

Tamam Böyle Kalsın (оригинал Redd (Turkey))

Пусть так и будет (перевод akkolteus)

Nereden bakarsan bak hiçbir şey değişmez

Как ни взгляни, ничего не меняется,

Kötü bir roman gibi hikaye bir türlü gelişmez

Это как в плохом романе, где история никак не развивается.

Nasıl biliyorsan bil şartlamış bizi hayat

Неважно, что ты знаешь, нас обуславливает жизнь,

Bazen taze hissedersin bazen bayat

Порой ты чувствуешь себя свежим, порой — затхлым.

Sorgularken kendini uykudan hemen önce

Утром, после пробуждения, ты задаешься вопросами;

Gücünü almıştır dünya parayı keşfedince

Мир обрел власть, открыв для себя деньги.

[Nakarat: 2x]

[Припев: 2x]

Ve yaşarsın, yaşadığını sanırsın

И ты живешь — ты считаешь, что живешь –

Tamam böyle kalsın...

Пусть так и будет.

Neye inanırsan inan hepsi bilmece

Верь, во что хочешь, всё вокруг — головоломка,

Çözmeyi unuturlar sıra sana gelince

Ее забывают решить, когда очередь доходит до тебя.

Biri yapmış bir resim ona benzeyeceksin

Кто-то нарисовал рисунок, ты должен ему соответствовать,

Çizgilerden taşarsan pek sevilmezsin

Если выходишь за рамки, тебя не особо-то любят.

Kahveyi bile saat yönünde karıştırırken

Помешивая свой кофе по часовой стрелке,

Kravatını düzeltirsin emrini yudumlarken

Поправляешь галстук, согласно правилам.

[Nakarat: 2x]

[Припев: 2x]

Ve yaşarsın, yaşadığını sanırsın

И ты живешь — ты считаешь, что живешь –

Tamam böyle kalsın...

Пусть так и будет.

Х