Перевод текста песни Keyifli Bir Gün исполнителя (группы) Redd (Turkey)

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Redd (Turkey):
• 50 / 50
• Artık Melek Değilim
• Aşık
• Aşk Bu Kadar Zor Mu?
• Aşk, Virüs
• Aşktı Bu
• Astrotanrı
• Bahçelere Daldık
• Bak Keyfine
• Bir Şovalye Var İçinde
• Boşlukta Dans
• Bugün Herkes Ölsün İstedim
• Çığlık Çığlığa
• Deliyim
• Don Kişot
• Dünya
• Falan Filan
• Hala Aşk Var Mı ?
• Hala Seni Çok Özlüyorum
• Hayat Kaçık Bir Uykudur
• Iskaladık Birbirimizi
• İtiraf
• Kafakafka
• Kalpsiz Romantik
• Kanıyorduk
• Keyifli Bir Gün
• Kirli Suyunda Parıltılar
• Küçük Bir Çocukken
• Masal
• Meleksin Güzel
• Mutlu Olmak İçin
• Nefes Bile Almadan
• Onlar Bile Üzülürler
• Öperler
• Ormanda Kaybolmuş Bir Yaprak
• Öyle Boş Ki Hayat
• Plastik Çiçekler Ve Böcek
• Prensesin Uykusuyum
• Roman Kahramanı
• Sen Kendinde Ol Yeter
• Senden Vazgeçeli Çok Oldu
• Seni Buldum
• Sevsen De Sevmesen De
• Sextronot
• Tamam Böyle Kalsın
• Telved Litak
• Tutmuyor Frenler*
• Yalancı Dünya
• Yalnızlık Şarkısı


По популярности:
• Rammstein
  ↓
• ROSÉ & Bruno Mars
  ↓
• Rihanna
  ↓
• Radiohead
  ↓
• Red Hot Chili Peppers
  ↓
• Robbie Williams
  ↓
• Roxette
  ↓
• Rolling Stones, The
  ↓
• Ricchi E Poveri
  ↓
• ROSÉ (of BLACKPINK)
  ↓
• Raye
  ↓
• Rasmus, The
  ↓
• Rag'n'Bone Man
  ↓
• REM (R.E.M.)
  ↓
• Royal & The Serpent
  ↓
• Ray Charles
  ↓
• Reamonn
  ↓
• Roy Orbison
  ↓
• Royksopp
  ↓
• Redd (Turkey)
• Ricky Martin
  ↓
• Rednex
  ↓
• Ruth B
  ↓
• Rage Against The Machine
  ↓
• Richard Marx
  ↓
• Rick Astley
  ↓
• Rae Sremmurd
  ↓
• Raffaella Carrà
  ↓
• Rhapsody Of Fire
  ↓
• Rita Ora
  ↓
• Royal Blood
  ↓
• Rainbow
  ↓
• Radical Face
  ↓
• Romeo et Juliette (мюзикл)
  ↓
• Ryan Gosling
  ↓
• Reel 2 Real
  ↓
• Rise Against
  ↓
• Rob Zombie
  ↓
• Robin Schulz
  ↓
• Rodrigo Amarante
  ↓
• Relentless, The
  ↓
• Richard Anthony
  ↓
• Rick Ross
  ↓
• Russell Simins
  ↓
• Rapsody, The
  ↓
• Reba McEntire
  ↓
• Regina Spektor
  ↓
• Robert Cristian & Alis Shuka
  ↓
• R. Kelly
  ↓
• Radio Company
  ↓
Все 706 на букву R

Главная Переводы песен R Redd (Turkey) Keyifli Bir Gün

Keyifli Bir Gün (оригинал Redd (Turkey))

Прекрасный день (перевод akkolteus)

Taze sıkılmış ruhum, bayatlamış bahanelerim

Свежевыжата моя душа, скисли мои оправдания.

Çilekli dondurma ile televizyon seyrederim

Я смотрю телевизор с клубничным мороженым в руке.

Derken bir film başlar, içinde kendimi ararım

Начинается фильм, я ищу в нем себя.

Kahramanları herkes sever, bense sıradan bir adamım

Все любят героев, я же обычный человек.

En heyecanlı yerinde filmin, telefon çalar, sevgilimdir

На самом волнующем моменте фильма зазвонил телефон, это любимая.

Merak ettiği tek şey özleyip özlemediğimdir

Единственное, что ее интересует — соскучился ли я.

[Nakarat:]

[Припев:]

Keyifli bir gün

Прекрасный день,

Yine de keyifli bir gün

Снова прекрасный день,

Keyifli bir gün

Прекрасный день.

Balkona atarım kendimi, dolunay değiştir beni

Я бросился к балкону; о, полная луна, измени меня!

Öyle derine dalayım ki, kabarcıklar bile görünmesin

Я окунусь в такие глубины, чтобы не видно было даже пузырьков.

Derken bir yıldız kayar, tutsam bile elim yanar

Падает звезда, — если и поймаю, обожгу руку.

Ruhumu çeker medcezir, geri vermezse işime gelir

Забирает мою душу отлив, если не вернет, меня это устраивает.

İnsan bazen kaybolmak ister, kendi kendine kalmayı özler

Порой люди желают затеряться, жаждут остаться наедине с собой,

Hayaller kurmayı sever, gerçekler bazen az gelir

Они любят предаваться фантазиям, порой реальности бывает мало.

[Nakarat:]

[Припев:]

Keyifli bir gün

Прекрасный день,

Yine de keyifli bir gün

Снова прекрасный день,

Keyifli bir gün

Прекрасный день.

İnsan bazen kaybolmak ister, kendi kendine kalmayı özler

Порой люди желают затеряться, жаждут остаться наедине с собой,

Hayaller kurmayı sever, gerçekler bazen az gelir

Они любят предаваться фантазиям, порой реальности бывает мало.

Bu dünya bazen dar gelir, bu hayat boş gelir

Порой этот мир очень тесен, порой эта жизнь так пуста.

[Nakarat: 2x]

[Припев: 2x]

Keyifli bir gün

Прекрасный день,

Yine de keyifli bir gün

Снова прекрасный день,

Keyifli bir gün

Прекрасный день.

Х