Перевод текста песни Falan Filan исполнителя (группы) Redd (Turkey)

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Redd (Turkey):
• 50 / 50
• Artık Melek Değilim
• Aşık
• Aşk Bu Kadar Zor Mu?
• Aşk, Virüs
• Aşktı Bu
• Astrotanrı
• Bahçelere Daldık
• Bak Keyfine
• Bir Şovalye Var İçinde
• Boşlukta Dans
• Bugün Herkes Ölsün İstedim
• Çığlık Çığlığa
• Deliyim
• Don Kişot
• Dünya
• Falan Filan
• Hala Aşk Var Mı ?
• Hala Seni Çok Özlüyorum
• Hayat Kaçık Bir Uykudur
• Iskaladık Birbirimizi
• İtiraf
• Kafakafka
• Kalpsiz Romantik
• Kanıyorduk
• Keyifli Bir Gün
• Kirli Suyunda Parıltılar
• Küçük Bir Çocukken
• Masal
• Meleksin Güzel
• Mutlu Olmak İçin
• Nefes Bile Almadan
• Onlar Bile Üzülürler
• Öperler
• Ormanda Kaybolmuş Bir Yaprak
• Öyle Boş Ki Hayat
• Plastik Çiçekler Ve Böcek
• Prensesin Uykusuyum
• Roman Kahramanı
• Sen Kendinde Ol Yeter
• Senden Vazgeçeli Çok Oldu
• Seni Buldum
• Sevsen De Sevmesen De
• Sextronot
• Tamam Böyle Kalsın
• Telved Litak
• Tutmuyor Frenler*
• Yalancı Dünya
• Yalnızlık Şarkısı


По популярности:
• Rammstein
  ↓
• Rihanna
  ↓
• ROSÉ & Bruno Mars
  ↓
• Radiohead
  ↓
• Red Hot Chili Peppers
  ↓
• Roxette
  ↓
• Robbie Williams
  ↓
• Reamonn
  ↓
• Ricchi E Poveri
  ↓
• Rasmus, The
  ↓
• Rolling Stones, The
  ↓
• Rag'n'Bone Man
  ↓
• Redd (Turkey)
• Roy Orbison
  ↓
• Ray Charles
  ↓
• Raye
  ↓
• REM (R.E.M.)
  ↓
• Rick Astley
  ↓
• Ricky Martin
  ↓
• Royksopp
  ↓
• Rednex
  ↓
• Richard Marx
  ↓
• Rainbow
  ↓
• Raffaella Carrà
  ↓
• Rae Sremmurd
  ↓
• Red
  ↓
• Rob Zombie
  ↓
• Rise Against
  ↓
• R. Kelly
  ↓
• Rita Ora
  ↓
• Regina Spektor
  ↓
• Ryan Gosling
  ↓
• Robin Schulz
  ↓
• Ruth B
  ↓
• Rage Against The Machine
  ↓
• Rodrigo Amarante
  ↓
• Reel 2 Real
  ↓
• Rod Stewart
  ↓
• Rockwell
  ↓
• Radio Company
  ↓
• Rema
  ↓
• Ruelle
  ↓
• Radical Face
  ↓
• Rio Romeo
  ↓
• Rembrandts, The
  ↓
• Rick Ross
  ↓
• Romeo et Juliette (мюзикл)
  ↓
• Righteous Brothers, The
  ↓
• ROSÉ (of BLACKPINK)
  ↓
• Rex Orange County
  ↓
Все 701 на букву R

Главная Переводы песен R Redd (Turkey) Falan Filan

Falan Filan (оригинал Redd (Turkey))

И так далее (перевод akkolteus)

Yormadan, yorulmadan,

Не выхолащиваясь, не выхолащивая,

Kimseye dokunmadan,

Никого не касаясь,

Duymadan, konuşmadan,

Не слыша, не разговаривая,

Kendi dünyamda yaşarım ben

Я живу в своем собственном мире.

Dilim acıtır konuşursam

Мои слова принесут тебе боль, если я заговорю,

Şehrim uymaz boşluğuna

Мой город не вписывается в твою пустоту.

Elim gitmez sevmezsem

Моя рука не поднимется, если я люблю,

Kelepçe takmam boşu boşuna

Я не надену оковы просто так.

Manzaraya daldım

Я погружен в пейзажи,

Ses çıkarma

Не издавай никаких звуков,

Gerçek can sıkar

Правда приводит в уныние,

Beni uyandırma

Не буди меня.

[Nakarat:]

[Припев:]

Ben böyle güzelim

Я красив такой, какой есть,

Falan filan

И так далее.

Ben burda güzelim

Я крашу место, в котором нахожусь,

Falan filan

И так далее.

Kırmadan, kırılmadan,

Не обижая, не обижаясь,

Kimseye aldırmadan

Не беспокоясь о ком-либо,

Duymadan, konuşmadan,

Не слыша, не разговаривая,

Kendi dünyamda yaşarım ben

Я живу в своем собственном мире.

Dilim acıtır konuşursam

Мои слова принесут тебе боль, если я заговорю,

Fikrim uymaz yanlışına

Мои мысли не вписываются в твои заблуждения.

Üzer seni söylersem

Если скажу, это расстроит тебя...

Hiç takılma boşu boşuna

Не приставай ко мне просто так.

Manzaraya daldım

Я погружен в пейзажи,

Ses çıkarma

Не издавай никаких звуков,

Gerçek can sıkar

Правда приводит в уныние,

Beni uyandırma

Не буди меня.

[Nakarat: 2x]

[Припев: 2x]

Ben böyle güzelim

Я красив такой, какой есть,

Falan filan

И так далее.

Ben burada güzelim

Я крашу место, в котором нахожусь,

Falan filan

И так далее.

Uyandırma (uyan, uyan, uyan)

Не буди (проснись, проснись, проснись)

Uyandırma (uyan, uyan, uyan)

Не буди (проснись, проснись, проснись)

Х