Перевод текста песни If I Fall исполнителя (группы) Matchbox Twenty

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Matchbox Twenty:
• 3 A.M.
• All I Need
• All Your Reasons
• Angry
• Argue
• At the Wheel
• Back 2 Good
• Bed of Lies
• Bent
• Black & White People
• Bright Lights
• Busted
• Cold
• Could I Be You
• Crutch
• Damn
• Disease
• Downfall
• English Town
• Feel
• Girl Like That
• Hand Me Down
• Hang
• How Far We've Come
• How Long
• I Believe in Everything
• I Can't Let You Go
• I'll Believe You When
• I Will
• If I Fall
• If You're Gone
• Kody
• Last Beautiful Girl
• Leave
• Like Sugar
• Long Day
• Mad Season
• Our Song
• Overjoyed
• Parade
• Push
• Put Your Hands Up
• Radio
• Real World
• Rest Stop
• Shame
• She's So Mean
• Sleeping at the Wheel
• Soul
• Stop
• The Burn
• The Difference
• The Way
• These Hard Times
• Unwell
• You're So Real
• You Won't Be Mine


По популярности:
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Metallica
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Muse
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Marcus King
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Moby
  ↓
• Mitski
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Madcon
  ↓
• MGMT
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mika
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Morandi
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• MARINA
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Mr. President
  ↓
• M83
  ↓
• Megan Thee Stallion
  ↓
• Marie Madeleine
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Minelli
  ↓
• Manowar
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Maria Zamora Y Sus Muchachos
  ↓
• Michael Kiwanuka
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Mazzy Star
  ↓
Все 1288 на букву M

Главная Переводы песен M Matchbox Twenty If I Fall

If I Fall (оригинал Matchbox Twenty)

Если я рухну (перевод Mr_Grunge)

When I get close to something beautiful

Когда я рядом с чем-то красивым,

Then I feel love because I know

То чувствую любовь, потому что знаю:

I'll never have it for too long

Мне никогда не удастся удержать это надолго.

I've been everywhere

Я был везде,

I'm like an institution

Я как начинание,

I fell down upon myself

Рухнувшее по моей собственной вине,

Just to pray for sweet solution

Молящее о чудесном разрешении.

And if I fall, fall

И если я рухну, рухну...

When I get home, I swear

Когда я обрету дом, я клянусь,

I'm gonna change my ways

Я изменюсь,

And I'll stop dancin'

Я прекращу распутство,

And never let it livin' up these days

И оно никогда не вернется в мою жизнь.

I say all the words

Я говорю все слова,

But lack a real solution

Но недостает реального решения.

I tell all of my friends

И я зову всех своих друзей,

To stick around and see who's right

Чтобы побыть вместе и увидеть, кто прав.

And if I fall, fall

И если я рухну, рухну...

Help me if I fall

Помоги мне, если я рухну.

Help me if I fall, don't let me go

Помоги мне, если я упаду, не отпускай меня.

You got to give me the strength that got me

Ты должна дать мне силу, которая поможет мне

To get me by, to get me high

Обрести себя, подняться выше,

To help me take over this city

Помочь мне вознестись над этим городом

Well, let it go

Ну, отпусти.

Don't let it go

Не отпускай.

Don't let it go

Не отпускай.

Oh no, don't let it

О нет, не...

And if I fall, fall

И если я рухну, рухну,

And if I fall

И если я рухну,

Help me if I fall

Помоги мне, если я рухну.

Help me if I fall

Помоги мне, если я рухну.

Yeah, help me if I fall

Да, помоги мне, если я рухну,

Help me if I fall

Помоги мне, если я рухну.

Х