Перевод текста песни Better in the Morning исполнителя (группы) Little Boots

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Little Boots:
• All for You
• Better in the Morning
• Broken Record
• Catch 22
• Click
• Desire
• Earthquake
• Eros
• Every Night I Say a Prayer
• Get Things Done
• Ghost
• Headphones
• Hearts Collide
• Help Too
• I Wish
• Love Kills
• Magical
• Mathematics
• Meddle
• Motorway
• New in Town*
• No Brakes
• No Pressure
• Not Now
• Paradise
• Picture
• Remedy
• River
• Shadows
• Shake
• Stuck on Repeat
• Symmetry
• Taste It
• The Game
• Tune into My Heart
• Working Girl


По популярности:
• Linkin Park
  ↓
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga & Bruno Mars
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• LP
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Little Big
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Loreen
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lorde
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lisa
  ↓
• Lenka
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• Lil Uzi Vert
  ↓
• Lilly Wood And The Prick
  ↓
• Little Mix
  ↓
• LMFAO
  ↓
• Lil Tecca
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lauv
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• Lukas Graham
  ↓
• Lost Frequencies
  ↓
• Laufey
  ↓
• Liam Payne
  ↓
• Lisa (of BLACKPINK)
  ↓
• Lauren Christy
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• LaFee
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
• LSD
  ↓
• Leona Lewis
  ↓
Все 885 на букву L

Главная Переводы песен L Little Boots Better in the Morning

Better in the Morning (оригинал Little Boots)

Утро вечера мудренее (перевод unknownunknown)

Stars are drowning in the sky

Тонут звёзды на небе,

They know that we are waiting

Они знают, что мы ждём.

The moon says to the sun "Goodbye

Когда Луна скажет Солнцу: "Прощай,

I guess I'll catch you later"

Пожалуй, я доберусь до тебя позже".

People are just waking up

Люди встают с кровати,

But I can't stop yawning

А я не могу перестать зевать,

Fasten up my coat

Застёгивая пальто.

It's always better in the morning

Утро вечера всегда мудренее.

Trying to remember

Стараюсь помнить,

But the night already fades

Но ночь уже растворяется.

Lost track of the time

Потеряла счёт времени,

I never meant to make you wait

Я никогда не хотела заставлять тебя ждать,

Even though you weren't around

Хотя ты не был поблизости.

My phone says you were calling

У меня есть пропущенные звонки от тебя,

Try to shake it off

Пытаюсь выбросить это из головы,

It's always better in the morning

Ведь утро вечера всегда мудренее.

It's always better

Утро вечера всегда мудренее,

So much better in the morning

Гораздо мудренее.

It's always better

Утро вечера всегда мудренее,

So much better in the morning

Гораздо мудренее.

Make it better in the morning

Лучше утром сказать:

I hope we can still be friends

"Надеюсь, мы останемся друзьями".

Make it better in the morning

Лучше утром сказать:

Can we start over again?

"Может, начнём всё с начала?"

I can still hear music

Я все ещё слышу музыку,

If I stop and close my eyes

Если останавливаюсь и закрываю глаза.

No one seems to notice

Кажется, никто не замечает,

That the sky is turning white

Что небо белеет.

Think I'll take the long way home

Думаю, я отправлюсь в долгую дорогу домой.

I know that I am stalling

Я знаю, что застопорилась

There'll be trouble

И у меня будут проблемы,

But it's always better in the morning

Но утро вечера всегда мудренее.

It's always better

Утро вечера всегда мудренее,

So much better in the morning

Гораздо мудренее.

It's always better

Утро вечера всегда мудренее,

So much better in the morning

Гораздо мудренее.

[2x:]

[2x:]

Make it better in the morning

Лучше утром сказать:

I hope we can still be friends

"Надеюсь, мы останемся друзьями".

Make it better in the morning

Лучше утром сказать:

Can we start over again?

"Может, начнём всё с начала?"

It's always better

Утро вечера всегда мудренее,

So much better in the morning

Гораздо мудренее.

It's always better

Утро вечера всегда мудренее,

So much better in the morning

Гораздо мудренее.

Х