Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Ice Cave исполнителя (группы) Lebanon Hanover

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Ice Cave (оригинал Lebanon Hanover)

Ледяная пещера (перевод Александр)

Ice cave
Ледяная пещера,
I'm trapped in the ice cave
Я заточён в ледяной пещере,
I can't find my way
Я не могу найти свой путь


Ice cave
Ледяная пещера.
I'm trapped in the ice cave
Я заточён в ледяной пещере,
I can't find my way out
Я не могу найти путь из неё,
I can't find my way out
Я не могу найти путь из неё


Mädchen playing the kalt keys
Девушки играют в холодных тональностях,
Hear the icicles talking
Послушай, как говорят сосульки,
I need you to save me
Мне нужно, чтобы ты спасла меня


My lips are needing your hot kiss
Моим губам сейчас же нужен твой горячий поцелуй,
Hear the icicles falling
Послушай, как падают сосульки,
I need you to save me
Мне нужно, чтобы ты спасла меня


Ice cave
Ледяная пещера,
I'm trapped in the ice cave
Я заточён в ледяной пещере,
I can't find my way
Я не могу найти свой путь


Ice Cave
Ледяная пещера,
I'm trapped in the ice cave
Я заточён в ледяной пещере,
I can't find my way out
Я не могу найти путь из неё,
I can't find my way out
Я не могу найти путь из неё
Х
Качество перевода подтверждено