I'm burning hot
Я раскалилась докрасна!
[Verse 1: Kazuha, Kim Chaewon]
[Куплет 1: Кадзуха и Чхэвон]
위태로운 drive, 바꿔 넣어, gear (Witaeroun drive, bakkwo neoeo, gear)
Опасная поездка, переключаю передачи,
불타는 노을 너와 내 tears, so (Bultaneun noeul neowa nae tears, so)
Полыхает закат, со мной ты и мои слёзы,
Don't be afraid, 의심 없지 (Don't be afraid, uisim eopji)
Ничего не бойся и не сомневайся,
손을 잡아 'cause tonight, 우린 burn to shine, yeah (Soneul jaba 'cause tonight, urin burn to shine, yeah)
Возьми меня за руку, сегодня мы будем гореть ярким светом, да!
[Pre-Chorus: Huh Yunjin, Hong Eunchae]
[Распевка: Юнджин и Ынчхэ]
꽉 안아줘, my dear, 우리가 나눠 가진 (Kkwak anajwo, my dear, uriga nanwo gajin)
Дорогой, обними меня и шрамы
가슴 안의 흉터 자리에 (Gaseum anui hyungteo jarie)
На наших сердцах.
붉게 물든 엔진 네 눈 속의 날 (Bulge muldeun enjin ne nun sogui nal)
Если помнишь меня, то помнишь, что двигатель весь в крови,
영원히 기억해 준다면 (Yeongwonhi gieokae jundamyeon)
Такой я останусь в твоих глазах навсегда.
[Chorus: Kim Chaewon, Huh Yunjin]
[Припев: Чхэвон и Юнджин]
I'm burning hot (Hot), 내가 나로 살 수 있다면 (I'm burning hot (Hot), naega naro sal su itdamyeon)
Я раскалилась докрасна, (Докрасна) чтобы жить так, как хочу,
재가 된대도 난 좋아 (좋아) (Jaega doendaedo nan joa (joa))
И мне не страшно выгореть дотла,
So tonight, 안겨 네 품 안에 (So tonight, angyeo ne pum ane)
Сегодня я твоих объятиях,
Bonnie and Clyde it, oh (Bonnie and Clyde it, oh)
Мы Бонни и Клайд, о-о!
[Post-Chorus: Sakura, Kazuha]
[Завершение припева: Сакура и Кадзуха]
Not running from it, not running from it
Мы не убегаем, мы не убегаем,
불타오르지, I love it (Bultaoreuji, I love it)
Языки пламени взмывают, мне это нравится,
살게 해 날 (Hot) (Salge hae nal (Hot))
Дайте вкусить жизнь сполна, (Докрасна)
I'm burning hot (I'm burning hot)
Я раскалилась докрасна. (Я раскалилась докрасна)
[Verse 2: Kim Chaewon, Hong Eunchae, Huh Yunjin]
[Куплет 2: Чхэвон, Ынчхэ и Юнджин]
마치 영원함 속 날아오를 불사조같이 (Machi yеongwonham sok naraoreul bulsajogachi)
Словно феникс, пересекающий бесконечное небо,
넌 마치 기적 같은 걸 내게 또 꿈꾸게 하지 (Neon machi gijeok gatеun geol naege tto kkumkkuge haji)
Ты чудо, которое снова погружает меня в грёзы,
다시 타버린 내 불씨가 피어나 날개가 돋아나 (Dasi tabeorin nae bulssiga pieona nalgaega dodana)
И снова мои угли пылают, крылья расправляются,
Now hold me tight
Держи меня крепче.
[Pre-Chorus: Kazuha, Sakura, Kim Chaewon]
[Распевка: Кадзуха, Сакура и Чхэвон]
몸을 던져, 불길 일말의 미련 없이 (Momeul deonjyeo, bulgil ilmarui miryeon eopsi)
Я бросаюсь в огонь, без сожалений, без промедлений,
It's all right, we're ride or die, yeah-eh-eh
Страха нет, мы идём до самого конца, а-а-а,
붉게 물든 엔진 네 눈 속의 날 (Bulge muldeun enjin ne nun sogui nal)
Если помнишь меня, то помнишь, что двигатель весь в крови,
영원히 기억해 준다면 (Yeongwonhi gieokae jundamyeon)
Такой я останусь в твоих глазах навсегда.
[Chorus: Huh Yunjin, Kim Chaewon]
[Припев: Чхэвон и Юнджин]
I'm burning hot (Hot), 내가 나로 살 수 있다면 (I'm burning hot (Hot), naega naro sal su itdamyeon)
Я раскалилась докрасна, (Докрасна) чтобы жить так, как хочу,
재가 된대도 난 좋아 (좋아) (Jaega doendaedo nan joa (joa))
И мне не страшно выгореть дотла,
So tonight, 안겨 네 품 안에 (So tonight, angyeo ne pum ane)
Сегодня я твоих объятиях,
Bonnie and Clyde it, oh
Мы Бонни и Клайд, о-о!
[Post-Chorus: Hong Eunchae, Kazuha, Huh Yunjin]
[Завершение припева: Ынчхэ, Кадзуха и Юнджин]
Not running from it, not running from it
Мы не убегаем, мы не убегаем,
불타오르지, I love it (Bultaoreuji, I love it)
Языки пламени взмывают, мне это нравится,
살게 해 날 (Hot) (Salge hae nal (Hot))
Дайте вкусить жизнь сполна, (Докрасна)
I'm burning hot (I'm burning hot)
Я раскалилась докрасна. (Я раскалилась докрасна)
[Outro: Kim Chaewon]
[Концовка: Чхэвон]
Х
