Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Reanimator исполнителя (группы) Joji

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Reanimator (оригинал Joji feat. Yves Tumor)

Оживитель (перевод VeeWai)

[Joji:]
[Joji:]
The sun is not the brightest thing,
Есть вещи и ярче солнца,
The choir sings
Хор поёт
To an empty world of finer things.
Пустому миру лучшей жизни,
Even though it burns, you drown and sink,
Это обжигает, хоть ты идёшь ко дну,
You know I am
Ты знаешь, что я
Washing over you,
Омываю тебя,
Washing over you.
Омываю тебя.


[Yves Tumor:]
[Yves Tumor:]
It's not up to me
Решать не мне,
But it's alright if it makes you feel good.
Но я не против, если тебе хорошо.
You can do this all night, it's not up to me
Можешь хоть всю ночь, решать не мне,
But it's alright if it makes you feel good.
Но я не против, если тебе хорошо.
You can do this all night, but it's not up to me
Можешь хоть всю ночь, но решать не мне,
But it's alright if it makes you feel good.
Но я не против, если тебе хорошо.
You can do this all night, but it's not up to me
Можешь хоть всю ночь, решать не мне,
But it's alright, does it make you feel good all night?
Но я не против, тебе всю ночь хорошо?
Х
Качество перевода подтверждено