Перевод текста песни Sweet Nothing исполнителя (группы) Gabrielle Aplin

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Gabrielle Aplin:
• Evaporate
• Heavy Heart
• Home
• Human
• Hurt
• I'm on Fire
• If It Makes You Happy*
• Kintsugi
• Letting You Go
• Light Up the Dark
• Like You Say You Do
• Losing Me
• Lying to the Mirror
• Magic
• Miss You
• Miss You 2
• My Mistake
• Night Bus
• Nothing Really Matters
• November
• Panic Cord
• Please Don't Say You Love Me
• Ready to Question
• Run for Cover
• Salvation
• Skylight
• Start of Time
• Sweet Nothing
• The Power of Love
• Through the Ages


По популярности:
• Gorillaz
  ↓
• George Michael
  ↓
• Green Day
  ↓
• G-Eazy
  ↓
• Ghost
  ↓
• G-Eazy & Halsey
  ↓
• Guns N' Roses
  ↓
• girl in red
  ↓
• Gloria Gaynor
  ↓
• Grimes
  ↓
• Gwen Stefani
  ↓
• Gala
  ↓
• Gotye
  ↓
• Girls Aloud
  ↓
• Godsmack
  ↓
• Gracie Abrams
  ↓
• Game, The
  ↓
• Glass Animals
  ↓
• Gigi Perez
  ↓
• Gipsy Kings
  ↓
• Guano Apes
  ↓
• Gym Class Heroes
  ↓
• Galantis
  ↓
• Gogol Bordello
  ↓
• Genesis
  ↓
• grandson
  ↓
• Gregorian
  ↓
• Grey Daze
  ↓
• Get Scared
  ↓
• Gnarls Barkley
  ↓
• Good Charlotte
  ↓
• Gregory Lemarchal
  ↓
• Gucci Mane
  ↓
• Gusttavo Lima
  ↓
• Garbage
  ↓
• Garou
  ↓
• Gary Jules
  ↓
• Gesaffelstein
  ↓
• Golden Earring
  ↓
• Goo Goo Dolls
  ↓
• Geri Halliwell
  ↓
• Glenn Medeiros
  ↓
• Gorky Park
  ↓
• Griffinilla
  ↓
• (G)-IDLE
  ↓
• GAYLE
  ↓
• George Benson
  ↓
• George Harrison
  ↓
• GloRilla
  ↓
• Gloryhammer
  ↓
Все 485 на букву G

Главная Переводы песен G Gabrielle Aplin Sweet Nothing

Sweet Nothing (оригинал Gabrielle Aplin)

Пустые нежные слова (перевод Fab Flute)

The rain starts falling

Когда ты звонишь мне,

When you're calling me

Начинается дождь.

Why can't you see

Неужели ты не видишь:

I'm diving under water

Я ныряю на глубину,

Just to breathe

Чтобы хоть как-то задышать?

And I'm feeling lonely

И мне одиноко,

I'm feeling blue

Мне грустно.

Won't you please give me something?

Пожалуйста, дай мне что-то ощутимое.

I don't believe in your sweet nothing

Я не верю твоим пустым нежным словам.

I feel your arms around me

Ты обнимаешь меня,

You say you feel the love

Говоришь, что любишь,

But oh I feel alone

Но мне одиноко.

You think you understand me but

Ты думаешь, что понимаешь меня, но

I don't even understand me

Даже мне самой себя не понять,

And oh I feel alone

Мне одиноко.

London living

Жизнь в Лондоне.

Nothing comes for free

Здесь ничто не даётся даром.

Why can't you see

Почему ты никак не поймёшь? —

Time won't heal it

Время это не лечит.

Just stand still for me

Просто не покидай меня.

And I'm feeling lonely

Мне одиноко,

I'm feeling blue

Мне грустно.

Won't you please give me something?

Пожалуйста, дай мне что-то ощутимое.

I don't believe in your sweet nothing

Я не верю твоим пустым нежным словам.

I feel your arms around me

Ты обнимаешь меня,

You say you feel the love

Говоришь, что любишь,

But oh I feel alone

Но мне одиноко.

You think you understand me but

Ты думаешь, что понимаешь меня, но

I don't even understand me

Даже мне самой себя не понять,

And oh I feel alone

Мне одиноко.

I feel your arms around me

Ты обнимаешь меня,

You say you feel the love

Говоришь, что любишь,

But oh I feel alone

Но мне одиноко.

You think you understand me but

Ты думаешь, что понимаешь меня, но

I don't even understand me

Даже мне самой себя не понять,

And oh I feel alone

Мне одиноко.

Х