Перевод текста песни Mas De Ti исполнителя (группы) Erreway

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Erreway:
• Amor de Engaño
• Aun Ahora
• Dije Adios
• Donde Estas Princessa?
• Dos Segundos
• Inmortal
• Mas De Ti
• Me Da Igual
• Memoria
• Mi Vida
• No Estas Seguro
• Perder un Amigo
• Pretty Boy
• Rebelde Way
• Resistiré
• Sera De Dios
• Te Soñé
• Vale la Pena


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Elton John
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Enya
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Enigma
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• Eartha Kitt
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Era
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• E-Type
  ↓
• Eruption
  ↓
• Ed Sheeran & Elton John
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• Europe
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• Erasure
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Egzod & Maestro Chives
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Edward Sharpe And The Magnetic Zeros
  ↓
• Essáy
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• Epica
  ↓
• Esteman
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• Etta James
  ↓
• Ed Sheeran & Justin Bieber
  ↓
• Eels
  ↓
• Escape The Fate
  ↓
• Everly Brothers, The
  ↓
• Estelle
  ↓
• Everything But The Girl
  ↓
• Eazy-E
  ↓
Все 555 на букву E

Главная Переводы песен E Erreway Mas De Ti

Mas De Ti (оригинал ErreWay)

И дальше с тобой (перевод Sea-scape)

Ya te tienes que marchar

Вот ты идешь,

Si acabas de llegar

Почти приблизилась.

Hay tan poco tiempo

Как же мало времени,

Y tanto por decirnos

И как много нужно сказать1

Queda tanto por hacer

И столько сделать!

Que quiero mas de ti

Хочу, чтоб и дальше ты

Estar contigo y que tus ojos

Была со мной и чтоб твои глаза

Sean solo mios

Сияли только для меня,

Volver al principio, al mismo sitio

Вернуться в начало, в тот момент

Donde nos conocimos

Когда мы только познакомились.

Y despertar el amor que tuvimos

И пробудить ту любовь, которая у нас была,

Y recuperar el tiempo perdido

И вернуть потерянное время,

Nunca mas caer en el olvido

Никогда больше не падать в забытье,

Solo estar unidos

А только оставаться вместе.

Y ya es lunes otra vez

И вот снова понедельник,

Como corre este tren

Будто поезд бежит.

Quisiera detenerlo tan solo un momento

Я бы остановил мгновенье,

Solo quiero hacerte ver

Только чтобы снова тебя увидеть...

Que quiero mas de ti

Хочу, чтоб и дальше ты

Estar contigo y que tus ojos

Была со мной и чтоб твои глаза

Sean solo mios

Сияли только для меня,

Volver al principio, al mismo sitio

Вернуться в начало, в тот момент

Donde nos conocimos

Когда мы только познакомились.

Y despertar el amor que tuvimos

И пробудить ту любовь, которая у нас была,

Y recuperar el tiempo perdido

И вернуть потерянное время,

Nunca mas caer en el olvido

Никогда больше не падать в забытье,

Solo estar unidos

А только оставаться вместе.

No creer en nada mas

Не думаю ни о чем больше

Y sentir que es de verdad

И чувствую, что вот правда

Y que el tiempo es todo nuestro

И что время теперь всё наше...

Que quiero mas de ti

Хочу, чтоб и дальше ты

Estar contigo y qye tus ojos

Была со мной и чтоб твои глаза

Sean solo mios

Сияли только для меня,

Volver al principio, al mismo sitio

Вернуться в начало, в тот момент

Donde nos conocimos

Когда мы только познакомились.

Y despertar el amor que tuvimos

И пробудить ту любовь, которая у нас была,

Y recuperar el tiempo perdido

И вернуть потерянное время,

Nunca mas caer en el olvido

Никогда больше не падать в забытье,

Solo estar unidos

А только оставаться вместе,

Solo estar unidos

Только оставаться вместе.

Х