Перевод текста песни Hotel исполнителя (группы) CÉLINE (Céline Dorka)

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• CÉLINE (Céline Dorka):
• 3 Sekunden
• 5 Ringe
• Abstand
• Alleine Sein
• Bitterkalt
• Dämonen
• Engel
• Feuer
• Für Mich
• Hotel
• Liebe Ist Ein Bastard
• Mom&Dad
• One More Time
• Popstar Oder Arbeitslos
• Schwarze Wolke
• Süße Träume
• Tränen Aus Kajal
• Überall
• Was Machst Du Da?
• Weg Von Hier
• Wenn Ich Will


По популярности:
• Coldplay
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Charli xcx
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Charli xcx & Billie Eilish
  ↓
• Christmas Carols
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Coolio
  ↓
• Cher
  ↓
• Chappell Roan
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Christmas Carol (фильм)
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Chordettes, The
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Crazy Town
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Craig David
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
• Cinema Bizarre
  ↓
• Crystin
  ↓
• Cabaret (New Broadway Cast Recording)
  ↓
Все 909 на букву C

Главная Переводы песен C CÉLINE (Céline Dorka) Hotel

Hotel (оригинал CÉLINE (Céline Dorka) feat. Kaind)

Отель (перевод Сергей Есенин)

[CÉLINE:]

[CÉLINE:]

Bist du noch wach? Ich denk' an dich,

Ты ещё не спишь? Я думаю о тебе,

Sitz' auf der Fensterbank und rauche

Сижу на подоконнике и курю.

Allein zuhause

Одна дома.

Es macht mich krank,

Это сводит меня с ума,

Ich muss dich seh'n

Мне нужно увидеть тебя.

Ruf' dich an und steig' ins Auto

Звоню тебе и сажусь в машину.

Du genauso

Ты точно так же.

Du weißt, dass ich lüg',

Ты знаешь, что я лгу,

Wenn ich sag': "Ich fühle nichts!"

Когда говорю: "Я ничего не чувствую!"

Draußen wird's hell

На улице светает,

Und ich geh' wieder ohne dich

И я снова ухожу без тебя.

[CÉLINE & Kaind:]

[CÉLINE & Kaind:]

Es gibt uns nur in der Nacht,

Мы существуем только ночью,

Nur im Zimmer 108

Только в номере 108.

Komm ins Hotel, unser Hotel!

Приходи в отель, наш отель!

Und ich weiß, du wirst schwach,

И я знаю, что ты не сможешь устоять,

Wenn ich anruf' in der Nacht

Если я позвоню ночью.

Komm ins Hotel, unser Hotel!

Приходи в отель, наш отель!

[CÉLINE:]

[CÉLINE:]

Bereue nichts vor morgen früh

Не жалею ни о чём до рассвета.

Wohin gehst du, wenn ich schlafe?

Куда ты уходишь, когда я сплю?

Bitte sag nichts!

Прошу, ничего не говори!

Du musst weg, ich bleib' im Bett

Тебе нужно идти, я остаюсь в постели.

Der Himmel ändert seine Farbe

Небо меняет свой цвет,

Und ich warte

И я жду.

[CÉLINE & Kaind:]

[CÉLINE & Kaind:]

Du weißt, dass ich lüg',

Ты знаешь, что я лгу,

Wenn ich sag': "Ich fühle nichts!"

Когда говорю: "Я ничего не чувствую!"

Draußen wird's hell

На улице светает,

Und ich geh' wieder ohne dich

И я снова ухожу без тебя.

[CÉLINE & Kaind:]

[CÉLINE & Kaind:]

Es gibt uns nur in der Nacht,

Мы существуем только ночью,

Nur im Zimmer 108

Только в номере 108.

Komm ins Hotel, unser Hotel!

Приходи в отель, наш отель!

Und ich weiß, du wirst schwach,

И я знаю, что ты не сможешь устоять,

Wenn ich anruf' in der Nacht

Если я позвоню ночью.

Komm ins Hotel, unser Hotel!

Приходи в отель, наш отель!

Unser Hotel [x4]

Наш отель [x4]

Х