Перевод текста песни Heart of the Hurricane исполнителя (группы) Beyond The Black

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Beyond The Black:
• Afraid of the Dark
• Against the World
• Beautiful Lies
• Beneath a Blackened Sky
• Beyond the Mirror
• Burning in Flames
• Dies Irae
• Escape from the Earth
• Fairytale of Doom
• Forget My Name
• Halo of the Dark
• Heart of the Hurricane
• Horizons
• Hysteria
• I Won't Surrender
• In the Shadows
• Is There Anybody Out There?
• Lost in Forever
• Love Me Forever
• Million Lightyears
• My God Is Dead
• Out of the Ashes
• Parade
• Running to the Edge
• Shine And Shade
• Some Kind of Monster
• Song for the Godless
• Songs of Love And Death
• The Wound So Deep
• Through the Mirror
• Unbroken
• When Angels Fall
• Winter Is Coming
• Written in Blood


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• BTS
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• blink-182
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bleachers
  ↓
• Blondie
  ↓
• Babymonster
  ↓
• Blur
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Blue Foundation
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Black
  ↓
• Björk
  ↓
• Brenda Lee
  ↓
• Birdy
  ↓
• Blue October
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Bosson
  ↓
• Beach Weather
  ↓
Все 950 на букву B

Главная Переводы песен B Beyond The Black Heart of the Hurricane

Heart of the Hurricane (оригинал Beyond The Black)

Сердце урагана (перевод Александр Киблер из г Березовского Кемеровской обл)

Wide eyes, dark skies

Широко открытые глаза, тёмные небеса,

Something screamin' inside

Что-то кричит внутри меня.

So free fall into the night storm

Такое свободное падение в ночную грозу,

Face your demons tonight

Встреться лицом к лицу со своими демонами этим вечером!

Oh there is no way to hide it

О, нет возможности скрывать это!

Now all the blood and pressure's rising

Поднимается давление...

I can feel the thunder

Я могу ощутить гром,

Running through my veins

Струящийся по моим венам,

Running through my veins

Струящийся по моим венам!

I can feel the thunder

Я могу почувствовать гром

Tonight

Этим вечером!

Tonight

Этим вечером!

When darkness strikes

Когда тьма наносит удар,

And all the hearts ignite

И все сердца воспламеняются,

I can feel the thunder

Я могу ощутить гром,

Running through my veins

Струящийся по моим венам!

I'm the heart of the hurricane

Я — сердце урагана!

Dark stars, burning hearts

Тёмные звёзды, пылающие сердца,

You're not alone in this fight

Ты не одинок в этой борьбе.

Jost breathe in

Просто сделай вдох,

Your electric skin will explode

Твоя наэлектризованная кожа прорвется

Into life

В настоящую жизнь!

Oh you know that there's no way to hide it

О, нет возможности скрывать это!

Now all the blood and pressure's rising

Поднимается давление...

I can feel the thunder

Я могу ощутить гром,

Running through my veins

Струящийся по моим венам,

Running through my veins

Струящийся по моим венам!

I can feel the thunder

Я могу почувствовать гром

Tonight

Этим вечером!

Tonight

Этим вечером!

When darkness strikes

Когда тьма наносит удар,

And all the hearts ignite

И все сердца воспламеняются,

I can feel the thunder

Я могу ощутить гром,

Running through my veins

Струящийся по моим венам!

I'm the heart of the hurricane

Я — сердце урагана!

Follow me, rescue me

Следуй за мной, спаси меня,

Come with me to never let me go

Иди со мной туда, где мы никогда не расстанемся.

Melting minds instinctively

Сплавленные души инстинктивно

United the center of the storm

Объединились в центре грозы!

I can feel the thunder

Я могу ощутить гром,

Running through my veins

Струящийся по моим венам!

I can feel the thunder

Я могу почувствовать гром

Tonight

Этим вечером!

When darkness strikes

Когда тьма наносит удар,

And all the hearts ignite

И все сердца воспламеняются,

I can feel the thunder

Я могу ощутить гром,

Running through my veins

Струящийся по моим венам!

I'm the heart of the hurricane

Я — сердце урагана!

Х