Перевод текста песни Dominoes исполнителя (группы) Syd Barrett

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Syd Barrett:
• Baby Lemonade
• Dark Globe
• Dominoes
• Golden Hair
• Here I Go
• Octopus
• Terrapin


По популярности:
• Scorpions
  ↓
• Sia
  ↓
• Sting
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Skillet
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Savatage
  ↓
• Shakira
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Smokie
  ↓
• STARSET
  ↓
• Sade
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Sandra
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Seether
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Static-X
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Swedish House Mafia & The Weeknd
  ↓
• Salvatore Adamo
  ↓
• Saweetie
  ↓
• Scissor Sisters
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• SiM
  ↓
• SYML
  ↓
• Sam Brown
  ↓
• Sasha Sloan
  ↓
• Shaboozey
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Surf Curse
  ↓
Все 1333 на букву S

Главная Переводы песен S Syd Barrett Dominoes

Dominoes (оригинал Syd Barrett)

Домино (перевод Psychea)

It's an idea, someday

Такая мысль возикнет у меня когда-нибудь

In my tears, my dreams

Сквозь слёзы, сквозь грёзы.

Don't you want to see her proof?

Не хочешь ли ты узреть ее доказательство?

Life that comes of no harm

Безопасная жизнь:

You and I, you and I and dominoes, the day goes by...

Ты, и я, и домино, и день идёт своим чередом.

You and I in place

Ты и я сидим вместе,

Wasting time on dominoes

Коротая время за домино.

A day so dark, so warm

День очень пасмурный, но теплый.

Life that comes of no harm

Безопасная жизнь:

You and I and dominoes, time goes by...

Ты, и я, и домино, и время бежит своим чередом...

Fireworks and heat, someday

Однажды — фейерверки и жара...

Hold a shell, a stick or play

Укройся в ракушке, возьми дубинку или начни игру.

Overheard a lark today

Голос жаворонка поутру...

Losing when my mind's astray

Я проигрываю, когда мои мысли в разладе.

Don't you want to know with your pretty hair

Запомни своей милой кудрявой головкой -

Stretch your hand, glad feel,

Протяни руку — теплое чувство —

In an echo for your way.

Сквозь эхо на твоем пути...

It's an idea, someday...

Такая мысль: когда-нибудь...

It's an idea, someday

Такая мысль: когда-нибудь -

In my tears, my dreams

Сквозь слезы, сквозь грезы -

Don't you want to see her proof?

Не хочешь ли ты узреть ее доказательство?

Life that comes of no harm

Безопасная жизнь:

You and I and dominoes, the day goes by...

Ты, и я, и домино, и день идет своим чередом...

Х