Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Rock'N'Roll Queen исполнителя (группы) Subways, The

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Rock'N'Roll Queen (оригинал The Subways)

Королева рок-н-ролла (перевод Revalusha из Москвы)

You are the sun,
Ты — солнце,
You are the only one,
Ты — единственная,
My heart is blue,
Мое сердце страдает,
My heart is blue for you
Мое сердце страдает по тебе.


Be my, be my, be my little Rock'n'Roll queen!
Будь моей, будь моей, будь моей маленькой королевой рок'н'ролла!
Be my, be my, be my little Rock'n'Roll queen!
Будь моей, будь моей, будь моей маленькой королевой рок'н'ролла!


You are the sun,
Ты — солнце,
You are the only one,
Ты — единственная,
You are so cool,
Ты такая клевая,
You are so Rock'n'Roll!
Ты такая зажигательная!


Be my, be my, be my little Rock'n'Roll queen!
Будь моей, будь моей, будь моей маленькой королевой рок'н'ролла!
Be my, be my, be my little Rock'n'Roll queen!
Будь моей, будь моей, будь моей маленькой королевой рок'н'ролла!
Be my, be my, be my little Rock'n'Roll queen!
Будь моей, будь моей, будь моей маленькой королевой рок'н'ролла!
Be my, be my, be my little Rock'n'Roll queen!
Будь моей, будь моей, будь моей маленькой королевой рок'н'ролла!


You are the sun,
Ты — солнце,
You are the only one,
Ты — единственная,
You are so cool,
Ты такая клевая,
You are so Rock'n'Roll!
Ты такая зажигательная!


Be my, be my, be my little Rock'n'Roll queen!
Будь моей, будь моей, будь моей маленькой королевой рок'н'ролла!
Be my, be my, be my little Rock'n'Roll queen!
Будь моей, будь моей, будь моей маленькой королевой рок'н'ролла!
Be my, be my, be my little Rock'n'Roll queen!
Будь моей, будь моей, будь моей маленькой королевой рок'н'ролла!
Be my, be my, be my little Rock'n'Roll queen!
Будь моей, будь моей, будь моей маленькой королевой рок'н'ролла!




Х
Качество перевода подтверждено