Перевод текста песни Pretty Vacant исполнителя (группы) Sex Pistols

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Sex Pistols:
• 17
• Anarchy in the UK
• God Save the Queen
• Holidays in the Sun
• (I'm Not Your) Stepping Stone*
• Lonely Boy
• No Feeling
• Pretty Vacant
• Silly Thing
• Submission
• Who Killed Bambi?


По популярности:
• Sting
  ↓
• Scorpions
  ↓
• Sia
  ↓
• Slipknot
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Stromae
  ↓
• Skillet
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Sade
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Sandra
  ↓
• STARSET
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Smokie
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Sasha Sloan
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Savage
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Survivor
  ↓
• Script, The
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Shaboozey
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Scooter
  ↓
• Sofia Rotaru
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• Seether
  ↓
• Sixpence None the Richer
  ↓
Все 1333 на букву S

Главная Переводы песен S Sex Pistols Pretty Vacant

Pretty Vacant (оригинал Sex Pistols)

Милые пустышки (перевод teramila)

There's no point in asking, you'll get no reply

Нет смысла спрашивать, ты не получишь ответ,

Oh just remember I don't decide,

О, просто запомни, я не решаю,

I got no reason it's too all much,

У меня нет причины на то, это всё уже слишком,

You'll always find us out to lunch

Вы всегда найдете нас где-нибудь во время ланча

Oh we're so pretty

О, мы такие милые

Oh so pretty, we're vacant

О, такие милые пустышки

Oh we're so pretty

О, мы такие милые

Oh so pretty

О, такие милые

A vacant

Пустышки

Don't ask us to attend 'cos we're not all there,

Не проси нас придти, потому что мы там не все,

Oh don't pretend 'cos I don't care,

И не прикидывайся, потому что мне плевать,

I don't believe illusions 'cos too much is real,

Я не верю иллюзиям, потому что слишком уж много реальности,

So stop your cheap comment 'cos we know what we feel

Так что хватит твоих дешевых комментариев,

Потому что мы знаем, что чувствуем

Oh we're so pretty

Oh so pretty, we're vacant

О, мы такие милые

Oh we're so pretty

О, такие милые пустышки

Oh so pretty, we're vacant

О, мы такие милые

Ah but now we don't care

О, такие милые пустышки

Но сейчас нам плевать

There's no point in asking, you'll get no reply

Oh just remember, I don't decide,

Нет смысла спрашивать, ты не получишь ответ,

I got no reason, it's too all much,

О просто запомни, я не решаю,

You'll always find me out to lunch

У меня нет причины на то, это всё уже слишком,

We're out on lunch

Вы всегда найдете меня где-нибудь во время ланча,

Мы на ланче

Oh we're so pretty

Oh so pretty, we're vacant

О, мы такие милые

Oh we're so pretty

О, такие милые пустышки

Oh so pretty, we're vacant

О, мы такие милые

Oh we're so pretty

О, такие милые пустышки

Oh so pretty ah

Такие милые,

But now we don't care

Но сейчас нам плевать

We're pretty

Мы милые

A pretty vacant

Милые пустышки

We're pretty

Мы милые

A pretty vacant

Милые пустышки

We're pretty

Мы милые

A pretty vacant

Милые пустышки

We're pretty

Мы милые

A pretty vacant

Милые пустышки

And we don't care

И нам плевать

Х