Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Cosa Fai исполнителя (группы) Feder

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Cosa Fai (оригинал Feder)

Что ты делаешь? (перевод Вячеслав Дмитриев)

Ma cosa credi?
Ну, что ты думаешь?
Chuidi la bocca
Закрой свой рот!
Lascia stare, vai
Не бери в голову, уходи!
Cos'è successo?
Что случилось?
Dai adesso
Давай же,
Fai quello che vuoi
Делай всё, что хочешь!
Non tornare più
Не возвращайся!
Non piangere
Не надо плакать!
Tu stai laggiù
Оставайся там!
Ma cosa fai?
Что ты делаешь?


Ma cosa fai? Ehi-ehi
Что ты делаешь? Эй-эй!
Cosa fai?
Что ты делаешь?
Ma cosa fai?
Что ты делаешь?


You said that you come for me (why?)
Ты сказал, что ты пришёл за мной. (Зачем?)
You can go back to home my dude (you can go away, dude)
Ты можешь возвращаться домой, друг мой. (Ты можешь уходить, чувак)
I am so wild and free, I'm a bougie guy (bougie, bougie)
Я такая дикая и свободная, я – роскошная штучка! (Роскошная, роскошная)
You play, but do you know the rules? (Do you know the rules?)
Ты играешь, но знаешь ли ты правила? (Ты знаешь правила?)


Ma cosa credi?
Ну, что ты думаешь?
Chuidi la bocca
Закрой свой рот!
Lascia stare, vai
Не бери в голову, уходи!
Cos'è successo?
Что случилось?
Dai adesso
Давай же,
Fai quello che vuoi
Делай всё, что хочешь!
Non tornare più
Не возвращайся!
Non piangere
Не надо плакать!
Tu stai laggiù
Оставайся там!
Ma cosa fai?
Что ты делаешь?


Ma cosa fai? Ehi-ehi
Что ты делаешь? Эй-эй!
Cosa fai?
Что ты делаешь?
Ma cosa fai? Ehi-ehi
Что ты делаешь? Эй-эй!
Ma cosa fai? Ehi-ehi
Что ты делаешь? Эй-эй!
Ma cosa fai?
Что ты делаешь?
Ma cosa fai?
Что ты делаешь?
Cosa fai?
Что ты делаешь?


Ma cosa fai? Ehi-ehi
Что ты делаешь? Эй-эй!
Cosa fai?
Что ты делаешь?
Ma cosa fai? Ehi-ehi
Что ты делаешь? Эй-эй!
Ma cosa fai? Ehi-ehi
Что ты делаешь? Эй-эй!
Ma cosa fai?
Что ты делаешь?
Ma cosa fai?
Что ты делаешь?
Ma cosa fai?
Что ты делаешь?
Х
Качество перевода подтверждено