Перевод текста песни No Sssweat исполнителя (группы) Enter Shikari

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Enter Shikari:
• Adieu
• All Eyes on the Saint
• Anaesthetist
• Antwerpen
• Anything Can Happen in the Next Half Hour
• Apøcaholics Anonymøus (main Theme in B Minor)
• Arguing with Thermometers
• Constellations
• Crossing the Rubicon
• Destabilise
• Enter Shikari
• Fanfare for the Conscious Man
• Gandhi Mate, Gandhi
• Gap in the Fence
• Hello Tyrannosaurus, Meet Tyrannicide
• Johnny Sniper
• Juggernauts
• Labyrinth
• Live Outside
• Marionettes (I. the Discovery of Strings)
• Marionettes (II. the Ascent)
• Meltdown
• Modern Living....
• Mothership
• Myopia
• No Sleep Tonight
• No Sssweat
• Quelle Surprise
• Radiate
• Redshift
• satellites* *
• Score 22
• Search Party
• Slipshod
• Solidarity
• Sorry You're Not a Winner
• Sssnakepit
• Stalemate
• Step Up
• Stop the Clocks
• System...
• T.I.N.A. (There Is No Alternative)
• { The Dreamer's Hotel }
• THE GREAT UNKNOWN
• Thē Kĭñg
• The Last Garrison
• The One True Colour
• The Paddington Frisk
• the pressure's on.
• The Revolt of the Atoms
• Today Won't Go Down in History
• Torn Apart
• Undercover Agents
• Wall
• Waltzing Off the Face of the Earth (I. Crescendo)
• Warm Smiles Do Not Make You Welcome Here


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• Elton John
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Enigma
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Era
  ↓
• E-Type
  ↓
• Europe
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Eruption
  ↓
• Enya
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• Egzod & Maestro Chives
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Essáy
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Etta James
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Erasure
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• Enter Shikari
• Edward Sharpe And The Magnetic Zeros
  ↓
• Echosmith
  ↓
• Exploited, The
  ↓
• Esteman
  ↓
• Ed Sheeran & Justin Bieber
  ↓
• Eels
  ↓
• Eartha Kitt
  ↓
• Estelle
  ↓
• Epica
  ↓
• Elsa And Emilie
  ↓
• Everly Brothers, The
  ↓
• Element Eighty
  ↓
Все 554 на букву E

Главная Переводы песен E Enter Shikari No Sssweat

No Sssweat (оригинал Enter Shikari)

Лллегко (перевод Rou)

Where's your respect? (Where's your respect?)

Где твоё уважение? (ГДЕ ТВОЁ УВАЖЕНИЕ?)

Why bite the hand that feeds you

Зачем кусать руку, что кормит тебя?

It's not over yet (not over yet)

Это ещё не конец (ЕЩЁ НЕ КОНЕЦ!)

Plenty more fingers for you to nibble

Тебе ещё много пальцев грызть.

I'd like to see you get your teeth round this

Я бы хотел видеть, как твои зубы справятся с этим,

I'm sure your jaw will surely be missed

Я уверен, что твоя челюсть непременно отлетит!

Not even salt can make your hands taste good

Даже соль не может сделать твои руки вкусными,

I'm still crunching your lifeline

Я всё ещё перемалываю твой жизненный путь.

Not even salt can make your hands taste good

Даже соль не может сделать твои руки вкусными,

I'm still crunching your lifeline

Я всё ещё перемалываю твой жизненный путь.

You do this every fucking time

Ты делаешь это каждый греб*ный раз,

No sweat (no tears) no guilt

Легко! БЕЗ СЛЁЗ! без вины!

You do this every fucking time

Ты делаешь это каждый греб*ный раз,

No sweat (no tears) no guilt

Легко! БЕЗ СЛЁЗ! без вины!

Not even salt can make your hands taste good

Даже соль не может сделать твои руки вкусными,

I'm still crunching your lifeline

Я всё ещё перемалываю твой жизненный путь.

Lifeline, lifeline, lifeline,

Жизненный путь, жизненный путь, жизненный путь

Blood fills your palms,

Кровь наполняет твои ладони,

Lifeline, lifeline, lifeline

Жизненный путь, жизненный путь, жизненный путь

Blood fills your palms,

Кровь наполняет твои ладони,

Lifeline, lifeline, lifeline

Жизненный путь, жизненный путь, жизненный путь

Blood fills your palms,

Кровь наполняет твои ладони...

Where's your respect? (Where's your respect?)

Где твоё уважение? (ГДЕ ТВОЁ УВАЖЕНИЕ?)

Why bite the hand that feeds you

Зачем кусать руку, что кормит тебя

It's not over yet not over yet (not over yet)

Это ещё не конец (ЕЩЁ НЕ КОНЕЦ!)

Plenty more fingers for you to nibble

Тебе ещё много пальцев грызть.

I'd like to see you get your teeth round this

Я бы хотел видеть, как твои зубы справятся с этим,

I'm sure your jaw will surely be missed

Я уверен, что твоя челюсть непременно отлетит!

Not even salt can make your hands taste good

Даже соль не может сделать твои руки вкусными,

I'm still crunching your lifeline

Я всё ещё перемалываю твой жизненный путь.

Not even salt can make your hands taste good

Даже соль не может сделать твои руки вкусными,

I'm still crunching your lifeline

Я всё ещё перемалываю твой жизненный путь.

You do this every fucking time

Ты делаешь это каждый греб*ный раз,

No sweat (no tears) no guilt

Легко! БЕЗ СЛЁЗ! без вины!

You do this every fucking time

Ты делаешь это каждый греб*ный раз,

No sweat (no tears) no guilt

Легко! БЕЗ СЛЁЗ! без вины!

Do this one more time and I'll bite your fucking fingers off!

Сделаешь это ещё раз — и я откушу твои грёб*ные пальцы!

Х