[Chorus: John Mayer & Kanye West — ×2]
[Припев: John Mayer и Kanye West — ×2]
Go, go, go, go, go, and on the count of three –
Вперёд! вперёд! вперёд! вперёд! вперёд! вперёд! И на счёт три...
Go, go, go, go, go, and on the count of three –
Вперёд! вперёд! вперёд! вперёд! вперёд! вперёд! И на счёт три...
Go, go, go, go, go, go,
Вперёд! вперёд! вперёд! вперёд! вперёд! вперёд! Вперёд!
On the count of three everybody run back to your fantasy!
И на счёт три все бегут назад в свою фантазию.
[Verse 1: Common]
[Куплет 1: Common]
She was a bad, uh,
Она была классной, ух,
The type at the club n**gas would grab.
Из тех, кого н*ггеры цепляют в клубах.
Fantasized when I had her,
Фантазировал, когда брал её
In the bathroom sweatin' with her ass up.
В ванной, истекая потом, а она задирала задницу.
The body of a dancer,
Фигура танцовщицы,
We had chemistry ‘cause she was a Cancer,
Между нами была химия, ведь её знаком был рак,
Thought, forever it would last for,
Думал, что вечность продлится это,
But forever move faster, so I had to
Но вечность наступает быстрее, так что мне пришлось
Go. Still I gotta pause
Уйти, но до сих пор приходится останавливаться,
When I think about her in them draws,
Когда представляю её в тех трусиках,
And, uh, ooh, baby, she liked it raw and
И, ух, у-у, малышка, она любила наживую, и
1Like rain when she came it poured.
Когда она изливалась, будто шёл дождь.
And like a car that I can't afford,
И как машину, которая мне не по карману,
I would want it, then want some more.
Я хотел её, а после хотел большего.
The positions our frames explored let me know
Позы, которые мы принимали, доказали мне, что
She was secure, back for more I wanna...
Она была уверенной, за большим я хотел двинуться...
[Chorus: John Mayer & Kanye West — ×2]
[Припев: John Mayer и Kanye West — ×2]
Go, go, go, go, go, and on the count of three –
Вперёд! вперёд! вперёд! вперёд! вперёд! вперёд! И на счёт три...
Go, go, go, go, go, and on the count of three –
Вперёд! вперёд! вперёд! вперёд! вперёд! вперёд! И на счёт три...
Go, go, go, go, go, go,
Вперёд! вперёд! вперёд! вперёд! вперёд! вперёд! Вперёд!
On the count of three everybody run back to your fantasy!
И на счёт три все бегут назад в свою фантазию.
[Verse 2: Common]
[Куплет 2: Common]
Freaky like the daughter of a pastor,
Развратная, как дочка пастора,
Said, I was bait for her to master.
Говорила, что я мастер для её бирования.
Little red Corvette, now she was faster,
Маленький красный "Корвет", теперь она стала быстрее,
2Wet dreams, la Mer cream the bathroom.
Влажные мечты, "Ла Мер" кремит ванну.
3We make love and then laughter,
Мы занимаемся любовью, а после смеёмся,
And anyway I wanted, I could have her,
И как желал, я мог брать её,
Said, there were some girls that did attract her,
Говорила, что есть девушки, которые её привлекают,
A new chapter she was after, so I said, ‘Let's
Новую главу начать она хотела, и я сказал:
Go to a place that you wanna be, uh,
"Вперёд! Туда, где ты хочешь быть, ух,
Get what you want from her and me, uh,
Получи, что желаешь от неё и меня, ух,
Free love I wanna see, uh,
Свободную любовь я хочу увидеть, ух,
Hot sex in the third degree, uh,
Жаркий секс третьей степени, ух,
You gettin' served while servin' me, uh,
Тебя ублажают, пока ты ублажаешь меня, ух,
Dirty words encourage me to
Пошлости побуждают меня к
Rock steady, and sturdily on
Строгому ритму и постоянно
You turnin' me, no turnin' back the further we...'
Ты заводишь меня, назад дороги нет, раз мы двинулись..."
[Chorus: John Mayer & Kanye West — ×2]
[Припев: John Mayer и Kanye West — ×2]
Go, go, go, go, go, and on the count of three –
Вперёд! вперёд! вперёд! вперёд! вперёд! вперёд! И на счёт три...
Go, go, go, go, go, and on the count of three –
Вперёд! вперёд! вперёд! вперёд! вперёд! вперёд! И на счёт три...
Go, go, go, go, go, go,
Вперёд! вперёд! вперёд! вперёд! вперёд! вперёд! Вперёд!
On the count of three everybody run back to your fantasy!
И на счёт три все бегут назад в свою фантазию.
1 — Отсылка ко второму синглу с дебютного альбома "Return to the 36 Chambers: The Dirty Version" участника группы Wu-Tang Clan Ol' Dirty Bastard "Shimmy Shimmy Ya" (1995).
2 — Chevrolet Corvette — двухместный заднеприводный спортивный автомобиль, выпускаемый под маркой Шевроле компанией General Motors с 1953 года.
3 — Crème de la Mer — линия косметических средств.
Х
