Перевод текста песни Don't Forget about Me исполнителя (группы) Cloves

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Cloves:
• Better Now
• California Numb
• Don't Forget about Me
• Don't You Wait
• Everybody's Son
• Frail Love


По популярности:
• Cranberries, The
  ↓
• Coldplay
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Cher
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Charli xcx
  ↓
• Coolio
  ↓
• Chappell Roan
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Charli xcx & Billie Eilish
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Crystin
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Cleffy
  ↓
• CÉLINE (Céline Dorka)
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Christmas Carols
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Craig David
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Ciara
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Christmas Carol (фильм)
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
Все 908 на букву C

Главная Переводы песен C Cloves Don't Forget about Me

Don't Forget about Me (оригинал Cloves)

Не забудешь меня (перевод slavik4289 из Уфы)

If I fall, can you pull me up?

Если я упаду, ты сможешь поднять меня?

Is it true, you're watching out

Правда, что присмотришь за мной?

And when I'm tired, do you lay down with me?

А когда я устану, ты приляжешь рядом?

In my head so I can sleep without you?

Хотя бы в мыслях, чтобы мы уснули вместе.

Hey, hey

Эй, эй,

Without you there's holes in my soul

Без тебя в моей душе разрастается дыра,

Hey, hey

Эй, эй,

Let the water in

Пусть вода заполонит её.

Where ever you've gone?

Где ты пропадал?

How, how, how?

Зачем, зачем, зачем?

I just need to know

Мне просто нужно знать,

That you won't forget about me

Что ты не забудешь меня.

Where ever you've gone?

Где ты пропадал?

How, how, how?

Зачем, зачем, зачем?

I just need to know

Мне просто нужно знать,

That you won't forget about me

Что ты не забудешь меня.

Lost through time and that's all I need

Я потерялась во времени, но это всё, что мне нужно.

So much love, then one day buried

Была окружена любовью, но однажды захоронила её.

Hope you're safe, cause I lay you leaves

Надеюсь, ты в порядке, ведь я подстилаю тебе соломку.

Is there more than we can see?

Может, мы чего-то не видим?

Answers for me

Ответь мне.

And hey, hey

Эй, эй,

Without you there's holes in my soles

Без тебя в моей душе разрастается дыра,

Hey, hey

Эй, эй,

Let the water in

Пусть вода заполонит её.

Where ever you've gone?

Где ты пропадал?

How, how, how?

Зачем, зачем, зачем?

I just need to know

Мне просто нужно знать,

That you won't forget about me

Что ты не забудешь меня.

Where ever you've gone?

Где ты пропадал?

How, how, how?

Зачем, зачем, зачем?

I just need to know

Мне просто нужно знать,

That you won't forget about me

Что ты не забудешь меня.

And I get lonely without you

Мне одиноко без тебя,

And I can't move on

И я не могу жить дальше,

And I get lonely without you

Мне одиноко без тебя,

I can't move on

И я не могу жить дальше,

Move on

Жить дальше.

Where ever you've gone?

Где ты пропадал?

How, how, how?

Зачем, зачем, зачем?

I just need to know

Мне просто нужно знать,

That you won't forget about me

Что ты не забудешь меня.

How, how, how?

Зачем, зачем, зачем?

Х