Oh wow was 'n glänzender Tag!
Ух ты, какой потрясающий день!
Bei jedem Schritt spiel'n die Trompeten
На каждом шагу играют духовые,
Und der Himmel so blau, genau wie ich's mag
И небо такое голубое, как я люблю –
Ohne Brille einfach rosarot durchs Leben
Без очков просто розовый свет по жизни.
Egal wohin es geht,
Неважно, куда мы идём,
Tausend Blätter auf'm Weg
Тысяча листьев на пути.
Wir sind da, es spielt Musik und es wird laut
Мы здесь, играет музыка и становится шумно.
Der Wind hat sich gedreht,
Ветер переменился,
Jetzt kann man es seh'n,
Теперь можно увидеть,
Es wird hell und der Himmel zieht auf
Как светает и собираются облака.
Halt den Finger in die Luft,
Указательный палец поднят вверх,
Weil ein glänzender Tag ist
Потому что потрясающий день.
Alles ist perfekt, wir schießen Blitze aus Gold,
Всё идеально, мы мечем золотые молнии,
Blitze aus Gold, Blitze aus Gold,
Золотые молнии, золотые молнии,
Blitze aus Gold, Blitze aus Gold
Золотые молнии, золотые молнии.
Es kann schon bald wieder vorbei sein,
Всё может уже скоро снова закончиться,
Doch wir machen diesen Meilenstein hier zu Gold
Но мы превращаем эту веху в золото.
Es kann schon bald wieder vorbei sein,
Всё может уже скоро снова закончиться,
Doch wir machen diesen Meilenstein hier zu Gold
Но мы превращаем эту веху в золото.
Oh wow was'n glänzender Tag!
Ух ты, какой потрясающий день!
Der Himmel hängt voller Geigen
На седьмом небе.
Die Wolken tauen auf mit 'nem Paukenschlag
Облака тают блестяще,
Und wir leben wie im Traum, so soll es bleiben
И мы живём как во сне, так и должно быть.
Egal wohin es geht,
Неважно, куда мы идём,
Tausend Blätter auf'm Weg
Тысяча листьев на пути.
Wir sind da, es spielt Musik und es wird laut
Мы здесь, играет музыка и становится шумно.
Der Wind hat sich gedreht,
Ветер переменился,
Jetzt kann man es seh'n,
Теперь можно увидеть,
Es wird hell und der Himmel zieht auf
Как светает и собираются облака.
Halt den Finger in die Luft,
Указательный палец поднят вверх,
Weil ein glänzender Tag ist
Потому что потрясающий день.
Alles ist perfekt, wir schießen Blitze aus Gold,
Всё идеально, мы мечем золотые молнии,
Blitze aus Gold, Blitze aus Gold
Золотые молнии, золотые молнии,
Blitze aus Gold, Blitze aus Gold
Золотые молнии, золотые молнии.
Es kann schon bald wieder vorbei sein,
Всё может уже скоро снова закончиться,
Doch wir machen diesen Meilenstein hier zu Gold
Но мы превращаем эту веху в золото.
Es kann schon bald wieder vorbei sein,
Всё может уже скоро снова закончиться,
Doch wir machen diesen Meilenstein hier zu Gold
Но мы превращаем эту веху в золото.
Blitze aus Gold, Blitze aus Gold,
Золотые молнии, золотые молнии,
Blitze aus Gold
Золотые молнии.
Halt den Finger in die Luft,
Указательный палец поднят вверх,
Weil ein glänzender Tag ist
Потому что потрясающий день.
Alles ist perfekt, wir schießen Blitze aus Gold,
Всё идеально, мы мечем золотые молнии,
Blitze aus Gold, Blitze aus Gold,
Золотые молнии, золотые молнии,
Blitze aus Gold, Blitze aus Gold
Золотые молнии, золотые молнии.
Es kann schon bald wieder vorbei sein,
Всё может уже скоро снова закончиться,
Doch wir machen diesen Meilenstein hier zu Gold
Но мы превращаем эту веху в золото.
Es kann schon bald wieder vorbei sein,
Всё может уже скоро снова закончиться,
Doch wir machen diesen Meilenstein hier zu Gold
Но мы превращаем эту веху в золото.
Halt den Finger in die Luft,
Указательный палец поднят вверх,
Weil ein glänzender Tag ist
Потому что потрясающий день.
Alles ist perfekt, wir schießen Blitze aus Gold,
Всё идеально, мы мечем золотые молнии,
Blitze aus Gold, Blitze aus Gold,
Золотые молнии, золотые молнии,
Blitze aus Gold, Blitze aus Gold
Золотые молнии, золотые молнии.
Х
