Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни We Can Dance исполнителя (группы) Caravan Palace

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

We Can Dance (оригинал Caravan Palace)

Мы умеем танцевать (перевод Алекс)

Oh joy is in your heart [11x]
О, в твоем сердце радость! [11x]
Oh joy
О, радость!


Hey what's up guys?
Хей! Как дела, парни!
Pam padam we can dance
Пам-падам, мы умеем танцевать!
What's up you guys
Как дела, парни?
Pam padam we can dance
Пам-падам, мы умеем танцевать!
Oh boys don't lie
О, ребята, не врите!
Pam padam we can dance
Пам-падам, мы умеем танцевать!
And girls don't cry
Девушки, не плачьте!
Pam padam we can dance
Пам-падам, мы умеем танцевать!


Oh joy is in your heart [5x]
О, в твоем сердце радость! [5x]
Oh joy is is everywhere
О, радость повсюду!
Oh joy is in your heart [5x]
О, в твоем сердце радость! [5x]
Oh joy
О, радость!


Hey what's up guys?
Хей! Как дела, парни!
Pam padam we can dance
Пам-падам, мы умеем танцевать!
What's up you guys
Как дела, парни?
Pam padam we can dance
Пам-падам, мы умеем танцевать!
Oh boys don't lie
О, ребята, не врите!
Pam padam we can dance
Пам-падам, мы умеем танцевать!
And girls don't cry
Девушки, не плачьте!
Pam padam we can dance
Пам-падам, мы умеем танцевать!


Hey what's up guys?
Хей! Как дела, парни!
Pam padam we can dance
Пам-падам, мы умеем танцевать!
What's up you guys
Как дела, парни?
Pam padam we can dance
Пам-падам, мы умеем танцевать!
Oh boys don't lie
О, ребята, не врите!
Pam padam
Пам-падам!
And girls don't cry
Девушки, не плачьте!


Hey what's up guys?
Хей! Как дела, парни!
Pam padam we can dance
Пам-падам, мы умеем танцевать!
What's up you guys
Как дела, парни?
Pam padam we can dance
Пам-падам, мы умеем танцевать!
Oh boys don't lie
О, ребята, не врите!
Pam padam we can dance
Пам-падам, мы умеем танцевать!


And girls don't cry
Девушки, не плачьте!
Pam padam we can dance
Пам-падам, мы умеем танцевать!


Hey what's up guys?
Хей! Как дела, парни!
Pam padam we can dance
Пам-падам, мы умеем танцевать!
What's up you guys
Как дела, парни?
Pam padam we can dance
Пам-падам, мы умеем танцевать!
Oh boys, don't lie
О, ребята, не врите!
Pam padam we can dance
Пам-падам, мы умеем танцевать!
And girls don't cry
Девушки, не плачьте!
We can dance
Мы умеем танцевать!
Х
Качество перевода подтверждено