Перевод текста песни Alone* исполнителя (группы) Becca

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Becca:
• Alone*
• Better Off Alone
• Don't Save Me
• Empty
• Falling Down
• Friends
• Guilty Pleasure
• His Head
• How Will You Know
• I Drove All Night
• I'm Alive*
• If U Could See Me Now
• In Between
• Keep Dancing
• Kickin' & Screamin'
• Lose You Now
• Love Or Leave
• Miles Away
• Outside of You
• Perfect Me
• Pretty Little Girls
• Push
• Shibuya
• Turn to Stone
• Without You


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• BTS
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• blink-182
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Babymonster
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Blondie
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• blackbear
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Björk
  ↓
• Blur
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Birdy
  ↓
• Bebe
  ↓
• Black
  ↓
• Bosson
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Blue Foundation
  ↓
• BoA
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Beach Weather
  ↓
• Busta Rhymes
  ↓
Все 949 на букву B

Главная Переводы песен B Becca Alone*

Alone* (оригинал Becca)

В одиночестве (перевод Lisa)

I hear the ticking of the clock,

Я слышу тиканье часов,

I'm lying here, the room's pitch dark,

Лежу здесь, в темной комнате,

I wonder where you are tonight,

Интересно, где ты этой ночью,

No answer on the telephone

Никто не отвечает на звонок,

And the night goes by so very slow

А ночь так медленно тянется,

Oh I hope that it won't end though

О, я надеюсь это не будет концом, хотя...

Alone

В одиночестве...

Till now I always got by on my own,

До сих пор я всегда справлялась сама,

I never really cared until I met you

Мне было все равно, пока я не встретила тебя,

And now it chills me to the bone

И сейчас это пугает меня до смерти,

How do I get you alone

Как я оставлю тебя в одиночестве?

How do I get you alone

Как я оставлю тебя в одиночестве?

You don't know how long I have wanted

Ты не знаешь, как долго я хотела

To touch your lips and hold you tight,

Прикоснуться к твоим губам и прижаться к тебе,

You dont know how long I have waited

Ты не знаешь,как долго я ждала

And I was going to tell you tonight,

И этой ночью наконец собралась рассказать тебе,

But the secret is still my own

Но мой секрет до сих пор известен лишь мне,

And my love for you is still unknown

И моя любовь к тебе остается тайной...

Alone

В одиночестве...

Till now I always got by on my own,

До сих пор я всегда справлялась сама,

I never really cared until I met you

Мне было все равно, пока я не встретила тебя,

And now it chills me to the bone

И сейчас это пугает меня до смерти,

How do I get you alone,

Как я оставлю тебя в одиночестве?

How do I get you alone,

Как я оставлю тебя в одиночестве?

How do I get you alone,

Как я оставлю тебя в одиночестве?

How do I get you alone

Как я оставлю тебя в одиночестве?

Alone, alone

В одиночестве, в одиночестве...

* — OST Kuroshitsuji (саундтрек к аниме-сериалу «Тёмный дворецкий»)

Х