Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Lifetime исполнителя (группы) Swedish House Mafia

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Lifetime (оригинал Swedish House Mafia feat. Ty Dolla $ign & 070 Shake)

В жизни (перевод VeeWai)

Once in a lifetime
Только раз в жизни,
Watchin the skyline,
Глядя на горизонт,
Don't change your mind while
Не передумай
under the white light.
В свете белых огней.


Dolla !
Долла Сайн!


Once in a lifetime,
Только раз в жизни,
Baby, it's the right time,
Крошка, сейчас подходящее время,
I'll put on the red light,
Я зажгу красный свет,
Told you it was on, on site Ty.
Я же говорил, что понеслась, Тай стремителен.
You had on a sundress,
На тебе был сарафан,
Never fail to impress,
Ты всегда умела впечатлять,
We had the best sex,
У нас был лучший секс,
We made love all night.
Мы занимались любовью всю ночь.


Once in a lifetime
Только раз в жизни,
Watchin the skyline,
Глядя на горизонт,
Don't change your mind while
Не передумай
under the white light.
В свете белых огней.


Come with me,
Пойдём со мной,
Take my hand,
Бери меня за руку,
Follow me, Follow me
Иди, иди за мной,
To a place,
Туда,
A place where we
Где мы можем
Can be free,
Быть свободными,
Follow me.
Иди за мной.


Once in a lifetime
Только раз в жизни,
Watchin the skyline,
Глядя на горизонт,
Don't change your mind while
Не передумай
under the white light.
В свете белых огней.


Once in a lifetime
Только раз в жизни,
girl gon live it up,
Девочка будет наслаждаться жизнью,
Don't you let nobody tell you different.
И пусть никто не переубедит тебя.
Once in a lifetime
Только раз в жизни,
You'll have it your way,
Всё будет по-твоему,
Don't let you let nobody tell you nothing.
И пусть никто не указывает тебе.
Х
Качество перевода подтверждено