Перевод текста песни Are You Worth It исполнителя (группы) Scarlet Sins

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Scarlet Sins:
• Above Ground
• Are You Worth It
• Broken
• Drown
• Let Go
• No Arguments
• Own Truth
• Strangelove*
• With You


По популярности:
• Scorpions
  ↓
• Sia
  ↓
• Sting
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Skillet
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Savatage
  ↓
• Shakira
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Smokie
  ↓
• STARSET
  ↓
• Sade
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Sandra
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Seether
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Static-X
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Swedish House Mafia & The Weeknd
  ↓
• Salvatore Adamo
  ↓
• Saweetie
  ↓
• Scissor Sisters
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• SiM
  ↓
• SYML
  ↓
• Sam Brown
  ↓
• Sasha Sloan
  ↓
• Shaboozey
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Surf Curse
  ↓
Все 1333 на букву S

Главная Переводы песен S Scarlet Sins Are You Worth It

Are You Worth It (оригинал Scarlet Sins)

Стоишь ли ты этого (перевод Aeon из Оренбурга)

I know you're out there

Я знаю, что ты где-то там,

I know you're listening to me

Знаю, что ты слушаешь меня,

I know you hear me

Знаю, ты слышишь каждое моё слово.

When will you quit ignoring me

Когда ты уже перестанешь меня игнорировать?

I've given everything I could for you

Я отдала всё, что могла, ради тебя.

How much more can I take

Что ещё я могу сделать,

Before I break

Пока совсем не сломаюсь?

Are you even worth it

Неужели ты всего этого стоишь?

Or just a waste of time

Или это просто пустая трата времени?

Are you even worth it

Неужели ты стоишь этого?

Don't be playing games with my mind

Не играй с моими желаниями.

You know I'll wait here

Ты знаешь, что я буду тебя здесь ждать,

You know I'm never giving in

Ты знаешь, что я никогда не сдамся,

You know I'm doubtful

Знаешь, что я уже сомневаюсь.

So why won't you just let me begin

Так почему ты просто не позволишь мне начать?

Prove me wrong so I can just move on

Если тебя не устраивает, я буду дальше стараться.

How much more can I take

Что ещё я могу сделать,

Before I break

Пока совсем не сломаюсь?

Are you even worth it

Неужели ты всего этого стоишь?

Or just a waste of time

Или это просто пустая трата времени?

Are you even worth it

Неужели ты стоишь этого?

Don't be playing games with my mind

Не играй с моими желаниями.

Where do I begin

С чего я вообще начала?

You won't let me in

Ты не примешь меня в своё сердце,

I feel I'm running out of time

И я чувствую, что моё время на исходе.

Tell me why should I

Скажи мне, почему я должна

Even want to try

Снова и снова пытаться?

When you can't even get it right

В то время как ты сам не можешь сделать шаг.

Х