Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни God Destroyer исполнителя (группы) Midnight Gospel, The

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

God Destroyer (оригинал The Midnight Gospel feat. Duncan Trussell, Joe Wong)

Истребитель Бога (перевод Last Of)

Sail onward, God destroyer
Плыви вперед, Истребитель Бога,
Enlil's vessel, unstoppable
Неуязвимое судно Энлиля, 1
No prison can cage your soul
Ни одна темница не удержит твоей души,
Enlil's sun, unstoppable
Неудержимое солнце Энлиля.


Sail onward, God destroyer
Плыви вперед, Истребитель Бога,
Cat capitain, we salute you
Капитан-кот, мы приветствуем тебя.


Cats, cats, ca-ca-ca cats
Коты, коты, ко-ко-ко коты,
Cats, cats, cats
Коты, коты, коты.





1 — В шумеро-аккадской мифологии бог ветра, воздуха, земли и бурь; верховный бог шумерского пантеона, позже также стал почитаться аккадцами, вавилонянами, ассирийцами и хурритами.
Х
Качество перевода подтверждено