Перевод текста песни The Sweetest Goodbye исполнителя (группы) Maroon 5

Кажется, что нас

Разделяет вечность.

Распахнутые объятья, открытые сердца –

Но если это никогда не закончится, тогда когда нам начинать?

Я никогда не оставлю тебя в прошлом,

Никогда не смогу быть зол с тобой –

Я знаю, ты понимаешь, о чем я.

В моих глазах будут слезы,

Но это будет самое сладкое прощание

В моей жизни.

Ты движешься толчками и выгибаешься в моих руках -

Я близок к сердечному приступу.

Попрощайся и просто исчезни,

Когда ты вернешься,

Мне будет, что тебе сказать.

Каково это, знать, что тебе никогда не придется остаться одной,

Когда ты вернешься домой?

У нас должно быть какое-нибудь место, о котором будем знать только ты и я,

Там я смогу сказать тебе, что...

Каждый день мечты уносят меня.

Я изо всех сил стараюсь не замечать,

Что капли дождя падают

В такт биению моего сердца.

Я никогда не оставлю тебя в прошлом,

Никогда не смогу быть зол с тобой –

Я знаю, ты понимаешь, о чем я.

В моих глазах будут слезы,

Но это будет самое сладкое прощание

В моей жизни.

Ты движешься толчками и выгибаешься в моих руках -

Я близок к сердечному приступу.

Попрощайся и просто исчезни,

Когда ты вернешься,

Мне будет, что тебе сказать.

Каково это, знать, что тебе никогда не придется остаться одной,

Когда ты вернешься домой?

У нас должно быть какое-нибудь место, о котором будем знать только ты и я,

Там я смогу сказать тебе, что я чувствую...