Перевод текста песни Back to the Stone Age исполнителя (группы) KISS

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• KISS:
• 100,000 Years
• Back to the Stone Age
• Beth
• C'mon And Love Me
• Christine Sixteen
• Cold Gin
• Danger Us
• Detroit Rock City*
• Deuce
• Dreamin'
• Forever
• Freak
• God Gave Rock And Roll to You II
• Heaven's on Fire
• Hell Or Hallelujah
• Hide Your Heart
• I Just Wanna
• I'm an Animal
• I Still Love You
• I Was Made for Lovin' You
• Into the Void
• Last Chance
• Love Gun
• Love Her All I Can
• Master And Slave
• Outta This World
• Prisoner of Love
• Psycho Circus
• Rain
• Right Here Right Now
• Rock And Roll All Nite
• Say Yeah
• Shout It Out Loud
• Shout Mercy
• The Devil Is Me
• Tomorrow And Tonight
• Wall of Sound
• We Are One
• You Love Me to Hate You


По популярности:
• Kanye West
  ↓
• Katy Perry
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Korn
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• KISS
• Killers, The
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• Kate Bush
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• Keane
  ↓
• Kid LAROI, The
  ↓
• Kovacs
  ↓
• Kaleo
  ↓
• Kansas
  ↓
• King Princess
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Kanye West & Ty Dolla $ign
  ↓
• Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  ↓
• Kodaline
  ↓
• K.Maro
  ↓
• Kings Of Leon
  ↓
• Kim Petras
  ↓
• Kendrick Lamar & SZA
  ↓
• Колос
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Kwabs
  ↓
• Ken Ashcorp
  ↓
• Khaled
  ↓
• Kolors, The
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• King Crimson
  ↓
• Kaoma
  ↓
• K'Naan
  ↓
• Kreator
  ↓
• Kygo
  ↓
• Kaeyra
  ↓
• Kehlani
  ↓
• Kenya Grace
  ↓
• K.Flay
  ↓
• Kamelot
  ↓
• Kiiara
  ↓
• Kelis
  ↓
• Katie Melua
  ↓
• Khalid
  ↓
• Kim Wilde
  ↓
• Katatonia
  ↓
• KT Tunstall
  ↓
• Kaleida
  ↓
Все 544 на букву K

Главная Переводы песен K KISS Back to the Stone Age

Back to the Stone Age (оригинал Kiss)

Назад в каменный век (перевод Dan_UndeaD из Northrend)

Yeah

Да!

In the beginning there was darkness and there was light

В начале была тьма и был свет,

At the dawn of creation there was fear in the dead of night

На заре сотворения мира был страх в глубокой ночи,

There was thunder, there was flame

Был гром и пламя,

The whole wide world is driving me insane

Целый огромный мир сводит меня с ума.

Don't wanna run, don't wanna hide

Не хочу убегать, не хочу скрываться,

I keep the fire burnin' deep inside

Я поддерживаю огонь внутри себя,

I howl at the moon, I pray to the sun

Я вою на луну, я молюсь на солнце,

I've got a one way ticket to kingdom come

У меня билет на тот свет в один конец.

I'm goin' back to the Stone Age

Я возвращаюсь в каменный век,

I'm goin' back where I belong

Я возвращаюсь к истокам,

I'm goin' back to the Stone Age

Я возвращаюсь в каменный век,

Back where I come from

Туда, откуда я произошёл.

Telling the world I'm goin' back where I belong

Говорю миру, что я возвращаюсь к истокам,

To a place where the sky is clear, the wind is strong

В то место, где небеса чисты, а ветер силён.

Climb the mountains, cross the seas

Покоряю вершины, переплываю моря,

Clear my soul, I wanna be free

Очищаю душу, я хочу свободы,

Sit on the throne, let 'em kiss the ring

Восхожу на трон, позволяю им целовать кольцо,

'Cause I'm a Stone Age man, yeah

Потому что я — человек каменного века, да!

(I'm the king) back to the Stone Age

(Я — король) Возвращаюсь в каменный век,

Back where I belong

Я возвращаюсь к истокам,

I'm going back to the Stone Age

Я возвращаюсь в каменный век,

Back where I belong

Возвращаюсь к истокам.

I like it

Мне нравится это!

Yeah

Да,

Back to the Stone Age (I'm going back)

Возвращаюсь в каменный век (я возвращаюсь!)

Back to the Stone Age (I'm going back)

Возвращаюсь в каменный век (я возвращаюсь!)

Back to the Stone Age (yeah)

Возвращаюсь в каменный век (да!)

Bye-bye, so long

До свидания, прощайте!

Х