Перевод текста песни Für Uns исполнителя (группы) Ella Endlich

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Ella Endlich:
• 44 Tage
• 4 Sommer Und Ein Herbst
• Adrenalin
• Am Ende Zählt Das Gefühl
• Am Tag Danach
• Autobahn
• Bilder Im Kopf
• Bis in Alle Ewigkeit
• Bist Ein Feuerwerk
• Das Schönste Ist Einfach
• Der Sommer Ist Da
• Diamant
• Du Gehst Nie Allein
• Ein Goldener Käfig
• Ein Traum, Ein Koffer Und Benzin
• Eine Schachtel Pralinen
• Einen Wie Dich
• Fahr Mich Ans Meer
• Flieger Aus Papier
• Für Uns
• Gänsehaut
• Geschichten
• Gold
• Granada
• Gut Gemacht
• Hand in Hand
• Heimatland
• Hier Ist Mein Herz
• Ich Fühl Mich Eins
• Jemand, Der Zaubert
• Kein Liebeslied
• Komm Lass Uns Fliegen
• Küss Mich, Halt Mich, Lieb Mich
• Lauf Dich Frei
• Liebeskummer Lohnt Sich Doch
• Männertango
• Meilenweit
• Mein Geheimnis
• Mein Held Ist Gefallen
• Mein Herz Trägt Dich über Jeden Berg Hinaus
• Mein Letztes Liebeslied
• Nichts Hält Einen Rollenden Stein
• Nichts Tut Mehr Weh
• Nur Mut, Lieb Mich Furchtlos
• Peter Pan
• Pinker Mond
• Schwimmen Und Fliegen
• Sehnsucht Nach Dem Gefühl
• So Was Wie Liebe
• So Wie Im Märchen
• Sommersonnenkinder
• Spuren Auf Dem Mond
• Sternschwimmer
• Unbegrenzt
• Unendlich
• Unsterblich
• Unterwegs
• Voll Ins Herz
• Vorn (National Fairplay Song)
• Wär' Ich Ein Buch
• Was Wäre Wenn
• Wenn Der Wind Mit Den Schwänen
• Wer Flügel Hat
• Willst Du Mit Mir Blühen?
• Woodstock
• Wortetauscher


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Elton John
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Enigma
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Era
  ↓
• E-Type
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Enya
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Europe
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• Eruption
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• Egzod & Maestro Chives
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• Essáy
  ↓
• Erasure
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• Everly Brothers, The
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Eels
  ↓
• Edward Sharpe And The Magnetic Zeros
  ↓
• Eartha Kitt
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
• Ed Sheeran & Justin Bieber
  ↓
• Etta James
  ↓
• Epica
  ↓
• Eddy Huntington
  ↓
• Ed Sheeran & Elton John
  ↓
• Element Eighty
  ↓
• Encanto (Original Motion Picture Soundtrack)
  ↓
• Elsa And Emilie
  ↓
• Erreway
  ↓
Все 554 на букву E

Главная Переводы песен E Ella Endlich Für Uns

Für Uns (оригинал Ella Endlich)

Для нас (перевод Сергей Есенин)

Ich find's gut, dass wir reden,

Мне нравится, что мы разговариваем,

Wir beide im Vertrauen

Мы с тобой доверяем друг другу.

Denn so kann es nicht bleiben

Ведь так не может продолжаться.

Wollen wir tiefer schauen

Мы хотим заглянуть глубже

Und die Scherben aufheben,

И поднять осколки,

Brücken reparieren?

Восстановить мосты?

Nein, das ist nicht vergeben

Нет, это не напрасно.

Sollen wir es riskieren?

Стоит ли нам рискнуть?

Noch vor der nächsten Flut,

Ещё до следующего прилива,

Noch vor dem nächsten Zeigerschlag

Ещё до следующего удара часов.

Es ist nicht das Ende,

Это не конец,

Weil es noch nicht zu Ende ist

Потому что это ещё не закончилось.

Zähle die Momente,

Считаю моменты,

In denen du voller Hoffnung bist

Когда ты полон надежды.

Es ist nicht das Ende,

Это не конец,

Es ist nicht das Ende

Это не конец

Für uns, für dich und mich

Для нас, для тебя и меня.

Unsere Wunden verbinden,

Перевязать наши раны,

Dass sie wieder heilen

Чтобы они снова зажили;

Bessere Wege finden

Находить лучшие пути

Zusammen, nicht allein

Вместе, не в одиночку.

Noch vor der nächsten Flut

Ещё до следующего прилива –

Leg deine Hand in meine Hand!

Положи свою руку в мою!

[2x:]

[2x:]

Es ist nicht das Ende,

Это не конец,

Weil es noch nicht zu Ende ist

Потому что это ещё не закончилось.

Zähle die Momente,

Считаю моменты,

In denen du voller Hoffnung bist

Когда ты полон надежды.

So viele Chancen jetzt zu reparieren,

Столько шансов сейчас починить

Was kaputt gegangen ist

То, что сломалось.

Es ist nicht das Ende

Это не конец

Für uns, für dich und mich

Для нас, для тебя и меня.

Х