Перевод текста песни Beautiful исполнителя (группы) Duncan Laurence

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Duncan Laurence:
• Arcade*
• Arcade (Remix)
• Beautiful
• I Miss You
• Love Don't Hate It
• Someone Else
• Stars
• Yet


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Drake
  ↓
• Doors, The
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• David Bowie
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Deftones
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Danzel
  ↓
• Dido
  ↓
• Djo
  ↓
• Duncan Laurence
• dArtagnan
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• David Kushner
  ↓
• David Usher
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Desire
  ↓
• Desireless
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Don Toliver
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• Daron Malakian And Scars On Brodway
  ↓
• Daughter
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• Dove Cameron
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• DJ Shadow
  ↓
• DMX
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Dotan
  ↓
• Dead By Sunrise
  ↓
• Diary Of Dreams
  ↓
• Dio
  ↓
• Dalida
  ↓
Все 972 на букву D

Главная Переводы песен D Duncan Laurence Beautiful

Beautiful (оригинал Duncan Laurence)

Прекрасны (перевод slavik4289)

Everybody knows me

Все меня знают,

Everybody holds a piece of truth

У каждого своя крупица истины.

Everybody sees me

Все видят меня,

They all have a point of view

У всех своя точка зрения,

But no one really knows me like you

Но никто не знает меня так, как ты,

Nobody would see it

И никто так не поймёт.

And I can feel the doubts creep in my mind

Я чувствую, что к тебе закрались сомнения,

You kept me believing

Ты вселяла в меня веру,

Told me it's alright, just give it time

Говорила, что всё хорошо, просто нужно подождать.

Nobody knows me like you

Никто не знает меня так, как ты.

When my world's on fire

Когда мой мир охвачен огнём,

You kill the flames

Ты тушишь пламя.

I love how you're always

Мне нравится, как ты всегда оказываешься

The beauty in my pain

Красотой моей боли.

Most hearts never stay

Многие сердца не остаются навсегда,

But your love keeps me safe

Но твоя любовь бережёт меня,

People come and people go

Люди появляются и уходят,

But you and I, we're beautiful

Но ты и я, мы прекрасны.

So let the whole world change

Пусть мир вокруг меняется,

We'll stay the same

А мы останемся прежними.

There's something that we're made of

Есть что-то в том, какие мы с тобой –

It's greater than the distance we're apart

Это сильнее расстояния, что нас разделяет,

I don't need to say much

Мне не нужно многого говорить,

'Cause you can read me right from where you are

Ведь ты читаешь меня и на расстоянии,

No one really knows me like you

Никто не знает меня так, как ты.

When my world's on fire

Когда мой мир охвачен огнём,

You kill the flames

Ты тушишь пламя.

I love how you're always

Мне нравится, как ты всегда оказываешься

The beauty in my pain

Красотой моей боли.

Most hearts never stay

Многие сердца не остаются навсегда,

But your love keeps me safe

Но твоя любовь бережёт меня,

People come and people go

Люди появляются и уходят,

But you and I, we're beautiful

Но ты и я, мы прекрасны,

So let the whole world change

Пусть мир вокруг меняется,

We'll stay the same

А мы останемся прежними.

[5x:]

[5x:]

When my world's on fire, you call

Когда мой мир охвачен огнём, ты всегда на связи,

When my world's on fire, you kill the flames

Когда мой мир охвачен огнём, ты тушишь пламя.

When my world's on fire, you call

Когда мой мир охвачен огнём, ты всегда на связи,

(Yeah, yeah, yeah)

(Да, да, да).

Х