[Intro: DMX & Sheek Louch]
[Вступление: DMX и Sheek Louch]
Yeah, I'm right here, dog!
Да, я здесь, пёс!
Where my dogs at?
Где мои псы?
We right here, dog!
Мы здесь, пёс!
Where my dogs at?
Где мои псы?
I'm right here, dog!
Я здесь, пёс!
[Verse 1: DMX]
[Куплет 1: DMX]
What must I go through to show you shit is real?
Что мне надо пережить, чтобы вы поняли, что это реальный замес?
And I ain't really never gave a fuck how niggas feel,
Мне вообще всегда по х**, что там почувствуют ниггеры,
Rob and I steal, not 'cause I want to, 'cause I have to
Я ворую и граблю не по желанию, а из-за нужды,
And don't make me show you what the MAC do.
И не заставляй меня показывать, что умеет мой МАК!
1If you don't know by now, then you slippin',
Если ты до сих пор не понял, то косяк на тебе,
I'm on some bullshit that's got me jackin', niggas flippin',
Меня за мои темы нагибали, а ниггеры кидали,
Let my man and them stay pretty, but I'ma stay shitty
Пускай мой кореш и остальные будут чистенькие, а я замараюсь го**ом,
Cruddy, it's all for the money, is you with me?
Да, мерзко, но это ради денег, так ты со мной?
Get the bitches and I'll commit the crime,
Приводи с**, и я совершу преступление,
When it's on, we transform like Optimus Prime,
Если дело пошло, то мы трансформируемся, как Оптимус Прайм,
2I'll form the head, roll out, let's make it happen,
Я буду голова, погнали, будь что будет,
If we ain't gonna get it with them, we'll take your cap.
Если с ними не получится, мы снимем с тебя башку.
Bustin' off, dustin' off the softest niggas,
Мы вытряхиваем и потрошим самых слабых ниггеров,
Money with the biggest mouth, yo, let's off this nigga,
У пари сильно рот широкий, йоу, кончим этого ниггера!
Up north, this nigga never made a sound,
На киче этот ниггер боялся вякнуть,
Breathe too fuckin' hard and you're gettin' bust down.
Подышишь чуть громче, и словишь пулю!
[Chorus: Sheek Louch & DMX]
[Припев: Sheek Louch и DMX]
Yo, yo, y'all niggas wanna be killas? (Get at me, dog)
Йоу! Йоу! Что, ниггеры, хотите убивать? (Тогда нападай, пёс)
Y'all niggas wanna feel us? (Get at me, dog)
Что, ниггеры, хотите нас прохавать? (Тогда нападай, пёс)
Y'all niggas want the real? (Get at me, dog)
Что, ниггеры, хотите реального? (Тогда нападай, пёс)
What, yeah! (What the deal?)
Что? (Что там?)
Y'all niggas wanna be killas? (Get at me, dog)
Что, ниггеры, хотите убивать? (Тогда нападай, пёс)
Y'all niggas wanna feel us? (Get at me, dog)
Что, ниггеры, хотите нас прохавать? (Тогда нападай, пёс)
Y'all niggas want the real? (Get at me, dog)
Что, ниггеры, хотите реального? (Тогда нападай, пёс)
What, yeah! (What the deal?)
Что? (Что там?)
[Verse 2: DMX]
[Куплет 2: DMX]
Nowadays, it ain't lookin' too good for certain niggas,
Нынче у кой-каких ниггеров дела точно не на мази,
I'm hurtin' niggas, (What you doin'?)
Я делаю ниггерам больно. (А как именно?)
Robbin' niggas, jerkin' niggas, stickin' niggas
Граблю ниггеров, потрошу ниггеров, пыряю ниггеров,
'Cause they deserve it; when money got murdered,
Потому что они это заслужили. Когда парю убивали,
They know he died slow 'cause they heard it.
Все знали, насколько медленно, потому что все слышали,
The nigga ain't blew up the spot a while,
Этот ниггер давно не сжигал точку,
And the mothafucka ain't got shot in a while, (You know)
И эта падла давно не глотала "маслин", (Ты понял)
It just takes a light up to fuck the night up, (Yeah)
Даже маленький огонёк рас**ярит ночь напрочь, (Да)
Blow everything in sight up, (Boom)
Взорвёт всё вокруг к чертям собачьим, (Бах)
Fuck around and I'll have your ass right up. (haha)
Будешь страдать х**нёй, и я возьму тебя за ж**у.
He makes up some shit, he wasn't able to stand,
Он подп**дывает про то, чего не выдержал бы,
I got shit that'll disable a man with the wave of a hand,
А я могу изувечить человека взмахом руки,
The days are longer and it seems like I'm facin' time,
Дни всё длиннее, кажется, мне светит срок,
I've got a lot of dreams, but I'm not really chasin' mine.
У меня много мечтаний, но свои воплощать я не спешу.
I soak it all up like a sittin' fly 'cause nowadays, gettin' by
Я присосался, как муха на стене, потому что выживать сейчас —
Is nothing more than an occasional meal and gettin' high,
Это время от времени перехватить хавчика и пыхануть,
I live to die, that's where I'm headed,
Я живу, чтобы умереть, смерть — мой финал,
Let your man hold something, now it's all about you can get it.
Пусть у твоего кента что-то будет, всё дело в том, что и ты можешь.
[Chorus: Sheek Louch & DMX]
[Припев: Sheek Louch и DMX]
Y'all niggas wanna be killas? (Get at me, dog)
Что, ниггеры, хотите убивать? (Тогда нападай, пёс)
Y'all niggas wanna feel us? (Get at me, dog)
Что, ниггеры, хотите нас прохавать? (Тогда нападай, пёс)
Y'all niggas want the real? (Get at me, dog)
Что, ниггеры, хотите реального? (Тогда нападай, пёс)
What, yeah, yeah, come on! (What the deal?)
Что? Да! Да! Вперёд! (Что там?)
[Verse 3: DMX]
[Regktn 3: DMX]
One in the back left your faggot ass face down,
Последняя пуля положит тебя, пи**раса,
Lucky that you breathin', but you dead from the waist-down,
Тебе повезло, что ты жив, но ниже пояса ты мёртвый.
The fuck is on your mind? Talkin' that shit that you be talkin',
Чем ты думал, пока пи**ел то, что нап**дел?
And I bet you wish you never got hit 'cause you'd be walkin',
Спорим, ты жалеешь, что пуля не прошла мимо, ты бы тогда мог ходить,
But shit happens and fuck it, you done did your dirt,
Но го**о случается, по х**, ты свои грязные дела сделал,
Niggas is wonderin' how the fuck you hid your skirt,
Ниггеры удивляются, как ты, б**, прятал свою юбку
Right under their eyes, like a surprise to the guys
У них перед глазами, типа, сюрприз для парней:
That one of their mans was a bitch in disguise.
Один из их кентов оказался с**кой!
I'm fuckin' with cats that order more hits and slaughter more kids,
А мои котаны заказывают ещё убийства, вырезают детей,
Let me holla at you, youngin, Baltimore shit. (Oh)
Дай-как обратиться, малой, по-балтиморски. (У-у)
Nahmean? I'm just robbin' to eat,
Просекаешь, о чём я? Я граблю, чтобы прокормиться,
And there's at least a thousand of us like me mobbin' the street,
И по улицам рыскает не меньше тысячи таких, как я,
When we starvin', we eat whatever's there,
Когда нам голодно, мы сожрём любого,
Come on, you know the code in the street: whatever's fair.
Давай, ты знаешь кодекс улиц: честно всё.
Blood stains and chalk means your man couldn't walk,
Пятна крови и мел значат, что твой кореш больше не ходит
After the talk about him not bein' on 11-33 to New York,
После разговора, что он не приехал в 11:33 в Нью-Йорк,
Transformin' ass niggas'll get it quick,
Переметчивые ниггеры быстро получают своё,
And yo, for real, that nigga K can suck my dick,
Йоу, отвечаю, этот ниггер Кей может мне отсосать,
And it's gon' take all these niggas in the rap game to barely move me
Все ниггеры из рэпа скопом едва пошевелят меня,
'Cause when I blow shit up, I have niggas fallin' like white bitches in a scary movie.
Потому что, когда я взрываю, ниггеры дохнут, как белые тёлки в ужастиках.
Ah! You know I don't know how to act,
А-а! Знаешь, я не умею себя вести:
Get too close to niggas, it's like, "Protected by Viper, stand back!"
Подходишь к ниггерам, а тут: "Объект под охраной "Вайпер", отойдите!"
3What's this? I thought you niggas was killers, demented,
Это ещё что? Я думал, вы, ниггеры, безбашенные убийцы,
The fuck you want me to do with this coward?
Х**и мне делать с этим трусом?
Finish him, it's ended.
Кончай его, уже всё.
1 — MAC-10 и MAC-11 — автоматические пистолеты, выпускавшиеся американской компанией Military Armament Corporation.
2 — Оптимус Прайм — основной персонаж практически всех мультсериалов, комиксов, фильмов, книг и видеоигр о трансформерах.
3 — Viper — торговая марка автомобильных сигнализаций, выпускающихся американской компанией Directed Electronics.
Х
