Перевод текста песни Loneliness Is a Killer исполнителя (группы) Bush

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Bush:
• A Tendency to Start Fires
• Afterlife
• Alien
• Altered States
• American Eyes
• Body
• Bomb
• Bonedriven
• Broken TV
• Bullet Holes*
• Cold Contagious
• Comedown
• Communicator
• Dead Meat
• Distant Voices
• English Fire
• Everything Zen
• Fireball
• Float
• Flowers on a Grave
• Fugitive
• Glycerine
• Greedy Fly
• Headful of Ghosts
• History
• Homebody
• Hurricane
• In a Lonely Place*
• Inflatable
• Insect Kin
• Japanese Freight Train
• Jesus Online
• Land of the Living
• Learning to Swim
• Letting the Cables Sleep
• Little Things
• Loneliness Is a Killer
• Machinehead
• Mindchanger
• Monkey
• Mouth
• My Engine Is with You
• Out of This World*
• Personal Holloway
• Prizefighter
• Reasons
• Solutions
• Sound of Winter
• Spacetravel
• Straight No Chaser
• Superman
• Swallowed
• Swim
• Synapse
• Testosterone
• The Chemicals between Us
• The Disease of the Dancing Cats
• The Kingdom
• The One I Love*
• The People That We Love
• Warm Machine
• X-Girlfriend


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• BTS
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• blink-182
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bleachers
  ↓
• Blondie
  ↓
• Babymonster
  ↓
• Blur
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Blue Foundation
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Black
  ↓
• Björk
  ↓
• Brenda Lee
  ↓
• Birdy
  ↓
• Blue October
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Bosson
  ↓
• Beach Weather
  ↓
Все 950 на букву B

Главная Переводы песен B Bush Loneliness Is a Killer

Loneliness Is a Killer (оригинал Bush)

Одиночество – убийца (перевод Dan_UndeaD)

I know what you feel

Я знаю, что ты чувствуешь,

I know what you love

Я знаю, что ты любишь,

I see through your eyes

Я вижу тебя насквозь,

They shine like suicide

Твои глаза блестят, как у самоубийцы.

I know that you hurt

Я знаю, что тебе больно

A thousand reasons to implode

И у тебя есть тысяча причин сорваться.

With all your suffering

Из-за своих страданий

You've been so far from yourself

Ты так отдалилась от себя,

So someone else

Стала настолько другой...

This loneliness is a killer

Это одиночество — убийца,

This loneliness is a killer

Это одиночество — убийца,

This loneliness can kill

Это одиночество — убийца,

It's a killer

Убийца!

I seen you in the sky

Я видел тебя в небе,

I seen you on the moon

Я видел тебя на луне,

How the color of your rainbow

Видел, как блекли

Has disappeared

Цвета твоей радуги,

We're all see through

Все мы видим это.

I feel you falling

Я чувствую, как ты угасаешь,

It's like there's nothing I can do

И, похоже, я не в силах ничем помочь.

With all your suffering

Из-за своих страданий

You've been so far from yourself

Ты так отдалилась от себя,

So someone else

Стала настолько другой...

This loneliness is a killer

Это одиночество — убийца,

This loneliness is a killer

Это одиночество — убийца,

This loneliness can kill

Это одиночество — убийца,

It's a killer

Убийца!

It's a killer

Убийца!

This loneliness can kill you

Это одиночество может убить тебя.

Within you

В тебе,

We can find a way within you

Мы должны разобраться в тебе.

Without you

Без тебя,

Empty feelings without you

Я не ощущаю ничего без тебя.

I don't want to bring you down

Я не хочу подвести тебя,

I don't want to bring you down

Я не хочу подвести тебя,

I don't want to bring you down

Я не хочу подвести тебя.

You've been so far from yourself

Ты так отдалилась от себя,

So someone else

Стала настолько другой...

This loneliness is a killer

Это одиночество — убийца,

This loneliness is a killer

Это одиночество — убийца,

This loneliness can kill

Это одиночество — убийца,

It's a killer

Убийца!

It's a killer

Убийца!

This loneliness can kill

Это одиночество может убить тебя,

It's a killer

Оно — убийца,

Killer

Убийца,

Killer

Убийца!

Х